Carlene Carter - Appalachian Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Appalachian Eyes» из альбома «Musical Shapes» группы Carlene Carter.
Текст песни
Morning fell
Like the hair round her sure was soft and shinin'
And the valley was green
As the eyes of the man who could not hold her
She was the reason
Many heart beat blue, blue, blue
Oh your blue, blue, blue Appalachian eyes
Oh your blue, blue, blue Appalachian eyes
I saw her runnin' scared like the look on her face
She lost her shoe
Never turned to look back
I could not help her
She was the reason
Many heart beat blue, blue, blue
Repeat Chorus
Sure as a «bullet»
She lost her love slipping silently over Clinch Mountain
Repeat Chorus Several Times
Перевод песни
Утро упало
Как и волосы вокруг нее, она была мягкой и сининовой,
И долина была зеленой
Как глаза человека, который не мог удержать ее
Она была причиной
Многие сердца били синий, синий, синий
О, синие, синие, синие глаза Аппалачей
О, синие, синие, синие глаза Аппалачей
Я видел, как она испугалась, как взгляд на ее лице
Она потеряла обувь
Никогда не обернулся
Я не мог ей помочь
Она была причиной
Многие сердца били синий, синий, синий
Повторить хор
Конечно, как «пуля»
Она потеряла свою любовь, проскальзывающую тихо над Клинч-Маунтин
Повторить хор несколько раз