Carl Orff - Carmina Burana, Primo Vere Part II: Omnia sol temperat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «Carmina Burana, Primo Vere Part II: Omnia sol temperat» из альбома «Orff: Carmina Burana, Vol. I» группы Carl Orff.
Текст песни
Omnia sol temperat
purus et subtilis,
novo mundo reserat
faciem Aprilis,
ad amorem properat
animus herilis
et iocundis imperat
deus puerilis.
Rerum tanta novitas
in solemni vere
et veris auctoritas
jubet nos gaudere;
vias prebet solitas,
et in tuo vere
fides est et probitas
tuum retinere.
Ama me fideliter,
fidem meam nota:
de corde totaliter
et ex mente tota
sum presentialitar
absens in remota,
quisquis amat taliter,
volvitur in rota.
Перевод песни
вС
Чистый, отлично
Новый мир
Лицо Апрельский;
к мысли о любви
душа
и радости регулируются
puerilis.
Сила природы своего рода новизна
В этом обряде весны
и сила весны
повелевает радоваться;
Он предлагает пути;
и вы на самом деле
это правда
самостоятельно.
Люби меня искренне,
моя верность;
сердце
и ум
Я presentialitar
далеко;
Тот, кто любит этот
поворачивает колесо.