Carissa's Wierd - Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die» из альбома «They'll Only Miss You When You Leave: Songs 1996 - 2003» группы Carissa's Wierd.
Текст песни
I wake up, it’s all gone.
(your characteristic seemed alright)
I wish I had stayed at home.
At home here, I need you to tell me all the wrong I’ve done.
(you're so disappointed every time)
I wish you’d believe me, I’m alright in my life.
(the backyard is empty when you’re gone)
I see you way out there
(Suppose that I said that I had lied just when you said that you were)
You’re standing on a lonely road.
You’re standing on a lonely road.
Die, Die (right now)
I want to die, die (right now)
I wish you’d die, die (right now)
I want to die, die (right now)
She wakes up and then leaves,
(Your characteristic staircase smile)
He’s coming; and not naive.
Remember who your friends are,
(You're so disappointed when you try)
But don’t forget the one you love.
Promise I’ll make it in that hip-hop video.
(the bad words are endless when you call)
I see you way out there,
(suppose I had said that I had lied, just when you said that you were)
You’re standing on a lonely road.
You’re standing on a lonely road.
Die, Die (right now)
I want to die, die (right now)
I wish you’d die, die (right now)
I want to die, die (right now)
I never asked to be here.(die)
I never asked to be here.(die)
I never asked to be here.(die)
I never asked to be here.(die)
Перевод песни
Я просыпаюсь, все кончено.
(Твоя характеристика, казалось, все в порядке)
Хотел бы я остаться дома.
Дома здесь, мне нужно, чтобы ты рассказал мне все, что я сделал.
(Вы так разочарованы каждый раз)
Хотел бы ты поверить мне, я в порядке.
(Задний двор пуст, когда вы ушли)
Я вижу тебя там
(Предположим, я сказал, что солгал, когда вы сказали, что вы были)
Ты стоишь на одинокой дороге.
Ты стоишь на одинокой дороге.
Die, Die (прямо сейчас)
Я хочу умереть, умереть (прямо сейчас)
Я хочу, чтобы ты умрешь, умрешь (прямо сейчас)
Я хочу умереть, умереть (прямо сейчас)
Она просыпается и уходит,
(Ваша характерная лестничная улыбка)
Он идет; И не наивными.
Помните, кто ваши друзья,
(Вы так разочарованы, когда пытаетесь)
Но не забывайте того, кого вы любите.
Обещаю, я сделаю это в этом хип-хоп-видео.
(Плохие слова бесконечны, когда вы звоните)
Я вижу тебя там,
(Предположим, я сказал, что солгал, когда ты сказал, что ты был)
Ты стоишь на одинокой дороге.
Ты стоишь на одинокой дороге.
Die, Die (прямо сейчас)
Я хочу умереть, умереть (прямо сейчас)
Я хочу, чтобы ты умрешь, умрешь (прямо сейчас)
Я хочу умереть, умереть (прямо сейчас)
Я никогда не просил быть здесь. (Умереть)
Я никогда не просил быть здесь. (Умереть)
Я никогда не просил быть здесь. (Умереть)
Я никогда не просил быть здесь. (Умереть)