Cargo - Femeia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Femeia» из альбома «Destin» группы Cargo.
Текст песни
Soarta voua v-a zўmbit,
Pe mine m-a chinuit,
Durere e ®n sufletul meu.
Cenusa mea ®n urna de pe stўnca,
Fidela tie tresari-va ®nca
In flacarile ce m-au devorat.
Unde esti, femeie, parul sa-mi mўngўi?
Blestemat sunt oare?
Ma simt al nimanui.
Unde esti, femeie, ochii sa-mi vezi?
Sa simti mўhnirea crunta a celui ce ®l pierzi.
De ce oare ai facut-o?
Eram ca ®ntr-un vis,
Dar cўnd diavolu-i cu tine,
Normal ca ai ®nvins.
Inger de-ai fi fost ®n lume, sufletu-mi lasai.
Blestemat sa fie iadul, de nu te nasteaЇ.
Перевод песни
Ваша судьба,
Меня поразило,
Боль в моей душе.
Мой прах в урне на улице,
Фидела, ты снова поднимаешься
В пламени, который пожирал меня.
Где ты, женщина, мои волосы целуют меня?
Прокляты ли они?
Я не чувствую себя никем.
Где ты, женщина, глаза, чтобы увидеть меня?
Почувствуйте скорбь той, которую вы потеряли.
Почему вы это сделали?
Я был во сне,
Но когда вы с вами дьявол,
Конечно, у вас есть nvins.
Ты был ангелом в мире, ты оставил мою душу.
Проклят, черт возьми, не родись.