Career Suicide - Keep To Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep To Yourself» из альбома «Attempted Suicide» группы Career Suicide.
Текст песни
I CAN’T THINK WHY IT’S SO HARD FOR YOU TO SEE
SEASONED YEARS OF ENCOURAGEMENT
ROLLING EYES THAT NEVER MADE A DENT
AND NOW YOU’VE TURNED UP TO BURDEN ME
WORDS CAN JUST STACK UP LIKE A SHELF
GOTTA LEARN TO KEEP THINGS TO YOURSELF
I CAN CHANGE THE VENUE
BUT I’D STILL HAVE TO TALK TO YOU
THERES NO USE IN REASONING
WHEN THERES JUST NO GETTING THROUGH
I CAN’T THINK WHY IT’S SO HARD FOR YOU TO SEE
SEASONED YEARS OF ENCOURAGEMENT
ROLLING EYES THAT NEVER MADE A DENT
AND NOW YOU’VE TURNED UP TO BURDEN ME
WORDS CAN JUST STACK UP LIKE A SHELF
GOTTA LEARN TO KEEP THINGS TO YOURSELF
IT‘S NOT THAT YOU’RE NOT ABLE
YOU’RE CAPABLE OF BETTER THAN
THE USELESS DRIVEL THAT
SHOULD HAVE STOPPED BEFORE IT BEGAN
GOTTA LEARN TO KEEP THINGS TO YOURSELF
I CAN CHANGE THE VENUE
BUT I’D STILL HAVE TO TALK TO YOU
THERES NO USE IN REASONING
WHEN THERES JUST NO GETTING THROUGH
IT‘S NOT THAT YOU’RE NOT ABLE
YOU’RE CAPABLE OF BETTER THAN
THE USELESS DRIVEL THAT
SHOULD HAVE STOPPED BEFORE IT BEGAN
I CAN’T THINK WHY
IT’S SO HARD FOR YOU TO SEE
Перевод песни
Я НЕ МОГУ ПОНЯТЬ, ПОЧЕМУ ТЕБЕ ТАК ТЯЖЕЛО ЭТО ВИДЕТЬ.
ВЫДЕРЖАННЫЕ ГОДЫ ОБОДРЕНИЯ,
ЗАКАТЫВАЮЩИЕ ГЛАЗА, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ ДЕЛАЛИ ВМЯТИНЫ.
И ТЕПЕРЬ ТЫ ПОЯВИЛАСЬ, ЧТОБЫ МЕНЯ УТЯЖЕЛИТЬ.
СЛОВА МОГУТ ПРОСТО СКЛАДЫВАТЬСЯ, КАК ПОЛОЧКА,
НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ДЕРЖАТЬ ВСЕ В СЕБЕ.
Я МОГУ ИЗМЕНИТЬ МЕСТО
ВСТРЕЧИ, НО МНЕ ВСЕ РАВНО ПРИДЕТСЯ ПОГОВОРИТЬ С ТОБОЙ,
НЕТ СМЫСЛА В РАССУЖДЕНИЯХ,
КОГДА НЕТ ПРОСТО ВЫХОДА.
Я НЕ МОГУ ПОНЯТЬ, ПОЧЕМУ ТЕБЕ ТАК ТЯЖЕЛО ЭТО ВИДЕТЬ.
ВЫДЕРЖАННЫЕ ГОДЫ ОБОДРЕНИЯ,
ЗАКАТЫВАЮЩИЕ ГЛАЗА, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ ДЕЛАЛИ ВМЯТИНЫ.
И ТЕПЕРЬ ТЫ ПОЯВИЛАСЬ, ЧТОБЫ МЕНЯ УТЯЖЕЛИТЬ.
СЛОВА МОГУТ ПРОСТО СКЛАДЫВАТЬСЯ, КАК ПОЛОЧКА,
НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ДЕРЖАТЬ ВСЕ В СЕБЕ.
ДЕЛО НЕ В ТОМ, ЧТО ТЫ НЕ В СОСТОЯНИИ,
ТЫ СПОСОБЕН НА ЛУЧШЕЕ, ЧЕМ
БЕСПОЛЕЗНАЯ ТАЧКА.
НАДО БЫЛО ОСТАНОВИТЬСЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ НАЧАЛОСЬ.
НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ДЕРЖАТЬ ВСЕ В СЕБЕ.
Я МОГУ ИЗМЕНИТЬ МЕСТО
ВСТРЕЧИ, НО МНЕ ВСЕ РАВНО ПРИДЕТСЯ ПОГОВОРИТЬ С ТОБОЙ,
НЕТ СМЫСЛА РАССУЖДАТЬ,
КОГДА НЕТ ПРОСТО НЕ ПРОЙТИ,
ЭТО НЕ ТО, ЧТО ТЫ НЕ В СОСТОЯНИИ,
ТЫ СПОСОБЕН НА ЛУЧШЕЕ, ЧЕМ
БЕСПОЛЕЗНЫЙ ДРАЙВ.
НАДО БЫЛО ОСТАНОВИТЬСЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ НАЧАЛОСЬ.
Я НЕ МОГУ ДУМАТЬ, ПОЧЕМУ.
ТЕБЕ ТАК ТЯЖЕЛО ЭТО ВИДЕТЬ.