Carcer City - The Escapist текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Escapist» из альбома «The Life We Have Chosen» группы Carcer City.

Текст песни

I walk the path laid out before me*
Desperate hand fail to hold onto all the moments of the past.
Its a fate that comes to us all,
Blindfolded we walk to our demise.
So I’ll take my chances in this life,
No second thoughts,
No turning back.
Blindfolded I walk the path laid out before me.
Desperate hands fail to hold onto every day and every night spent.
Every moment I keep locked inside me.
I will not forget you, but I must carry on in this ocean.
With every breath bringing me closer,
I’ll let the waves take me where they will.
I will live this day like its my last,
Because one day I will not escape the rising tide.
I’ll take my chances in this life.
I am not afraid to lose it all.

Перевод песни

Я иду по дорожке, выложенной передо мной *
Отчаянная рука не выдерживает всех моментов прошлого.
Его судьба, которая приходит ко всем нам,
Вслепую мы доходим до нашей кончины.
Поэтому я буду рисковать в этой жизни,
Никаких вторых мыслей,
Нет пути назад.
Я побледнел, пройдя путь, проложенный передо мной.
Отчаянные руки не выдерживают каждый день и каждую ночь.
Каждый момент я держусь внутри.
Я не забуду тебя, но я должен продолжать в этом океане.
Когда каждое дыхание приближает меня,
Я позволю волнам взять меня туда, где они будут.
Я буду жить в этот день, как его последний,
Потому что однажды я не уйду от восходящего потока.
Я буду рисковать в этой жизни.
Я не боюсь потерять все это.