Carbon Leaf - This Is My Song! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is My Song!» из альбома «Indian Summer» группы Carbon Leaf.
Текст песни
My name is Luck, this is my song
I happened by while you were gone. Oh well…
I apologize that I could not stay
But I hope good things swing your way
I know they will… here’s your horseshoe
So best of luck to you
For the stable running brave
From the cradle to the grave
This is my day, this is my song!
I am alive… what can go wrong?
If we’re on our way-oh, ok let me know
If we’re on our way-oh, ok then, let’s go My name is Hope, Luck just ran out
He said he’d return, without a doubt (ah, but don’t you believe him!)
Oh, I happen to have a message from Love
She told me she knows what you’ve been dreaming of My name is Hope, this is my song. When things go wrong
For the stable running brave
From the cradle to the grave
This is my day, this is my song
I am alive, what can go wrong?
If we’re on our way-oh, ok let me know
If we’re on our way-oh, ok then, let’s go Through the windswept countryside
Across the great divide
For the stable running brave
From the cradle to the grave
This is my day, this is my song
As long as I’m alive what can go wrong?
If we’re on our way-oh, ok let me know
If we’re on our way-oh, ok then, let’s go
Перевод песни
Меня зовут Luck, это моя песня
Я был, пока тебя не было. Ну что ж…
Прошу прощения, что я не мог остаться
Но я надеюсь, что хорошие вещи раскачиваются
Я знаю, что они ... вот ваша подкова
Так вам повезло
Для стабильной работы храбрый
От колыбели до могилы
Это мой день, это моя песня!
Я жив ... что может пойти не так?
Если мы по пути ... О, дайте мне знать
Если мы по пути ... О, ладно, пойдем, меня зовут Надежда, Удача просто закончилась
Он сказал, что вернется, без сомнения (ах, но ты ему не веришь!)
О, у меня получилось сообщение от Любви
Она сказала мне, что знает, о чем ты мечтал. Меня зовут Надежда, это моя песня. Когда дела идут плохо
Для стабильной работы храбрый
От колыбели до могилы
Это мой день, это моя песня
Я жив, что может пойти не так?
Если мы по пути ... О, дайте мне знать
Если мы по пути ... о, ладно, пойдем по сельской местности
Через большой разрыв
Для стабильной работы храбрый
От колыбели до могилы
Это мой день, это моя песня
Пока я жив, что может пойти не так?
Если мы по пути ... О, дайте мне знать
Если мы по пути ... о, ладно, пойдем