Carbon Leaf - Heart Of The Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Of The Day» из альбома «Curious George 2: Follow That Monkey – Music From And Inspired By The Motion Picture» группы Carbon Leaf.
Текст песни
Far away
Our cares are blowing in the wind
Just for a day
Just long enough to catch our breath
And come alive
Just long enough for changing up the scenery
To where we really want to be
Everthing is fine
One step at a time
To find our way
To the heart of the day
We’re jumpin' out of time
We’re running with the wind
But there’s no finish line
We’re getting lost along the way
And everything is fine
Just step outside ourselves
And suddenly we see
This is where we ought to be
Everthing is fine
Just take it one step at a time
To notice life along the way
Hey, everthing is fine
One step at a time
To find our way
To the heart of the day
Mmm…
Перевод песни
Далеко ...
Наши заботы дуют на ветру
Лишь на день,
Достаточно долго, чтобы перевести дыхание
И оживить.
Достаточно долго, чтобы изменить декорации
Туда, где мы действительно хотим быть.
Все прекрасно,
Шаг за
Шагом, чтобы найти путь
К сердцу дня,
Когда мы выпрыгиваем из времени,
Мы бежим с ветром,
Но нет финишной черты.
Мы теряемся по пути,
И все прекрасно,
Просто выйдем за пределы себя
И вдруг увидим.
Вот где мы должны быть.
Все в порядке.
Просто сделай шаг за
Шагом, чтобы заметить жизнь на своем пути.
Эй, все в порядке,
Шаг за
Шагом, чтобы найти путь
К сердцу дня.
МММ...