Caravels - Sagan Genesis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sagan Genesis» из альбома «Well Worn» группы Caravels.
Текст песни
the panic starts to drip with sweat, starts to inch in increments
worms itself along, lodges into vertebrae
dangle myself over the edge, an arm’s length across the
bed
sprawled out onto the dirty mess of things
the collapsible gap between just out-of-reach pipe dreams
fold in on themselves, still taunting me i won’t crook when i stand, arch over end to end
rot my mouth when i speak aloud, feel my tongue bend
i burrowed my nails into the back of my head
peeled back each layer until there was nothing left
i did all this so i could start again
i did all this so i could start again
run circles around, dizzied, slow down, vertigo
spin a web i could cling, paralyzed, unnerving
i know i can’t always lean on you
but i stop and i freeze and need to be rescued
when the walls start closing in i struggle to be a better man
i want to mirror the past but i’m afraid i can’t
fit my feet in the prints you’ve left
i know i can’t always lean on you
but i stop and i freeze and need to be rescued
when the walls start closing in a spitting image, my father’s son
i hold my breath, glue my eye’s shut
and while they’re closed i’m someone new
i’m someone ready to face the day
Перевод песни
паника начинает капать от пота, начинает дюйм с шагом
черви сами по себе, ложится в позвонки
болтаться над краем, длина руки по всей
постель
простирался на грязный беспорядок вещей
Разборчивый разрыв между мечтами в недосягаемой трубе
набросись на себя, все еще насмехаясь над собой, я не буду кричать, когда я стою, сверните концом до конца
Гнишь рот, когда я говорю вслух, чувствую, как мой язык сгибается
я задрал ногти в затылок
очищали каждый слой до тех пор, пока не осталось ничего
Я сделал все это, чтобы я мог начать снова
Я сделал все это, чтобы я мог начать снова
Круги вокруг, головокружение, замедление, головокружение
Вращать паутину, я мог бы цепляться, парализовать, нервировать
Я знаю, что я не всегда могу опираться на тебя
Но я останавливаюсь, и я замерзаю и нуждаюсь в спасении
Когда стены начинают закрываться, я стараюсь быть лучшим человеком
Я хочу отразить прошлое, но я боюсь, что не могу
подгоняйте ноги в отпечатках, которые вы оставили
Я знаю, что я не всегда могу опираться на тебя
но я останавливаюсь, и я замерзаю и нуждаюсь в спасении
Когда стены начинают закрываться в плевательном образе, сын моего отца
я задерживаю дыхание, приклеиваю глаза
И пока они закрыты, я кто-то новый
я готов к встрече с днем