Caravan - The Show Of Our Lives текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Show Of Our Lives» из альбома «The World Is Yours – The Anthology 1968-1976» группы Caravan.

Текст песни

Have you heard our story?
A mystery it seems
Gather 'round, come listen
See the spectacle within
Take your seats and in a moment
The curtain will rise
Presenting the show of our lives
The curtains draw slowly
The fanfare sounds true
The audience starts cheering
The spotlight’s on you
As the scene grows before you
The mirror is set
A performance we will not forget
For this is the show of our lives
The stage is still and silent
No cries, no cheers, no-one
And yet we feel the glory
The show still goes on So ring the bells and sing
Shout with all your hearts set
A performance we will not forget
For this is the show of our lives
Ring the bells and sing
Gather 'round and sing

Перевод песни

Вы слышали нашу историю?
Тайна кажется
Собирайся, приди, слушай
Смотрите зрелище внутри
Возьмите свои места и через мгновение
Занавес будет расти
Представляем показ нашей жизни
Шторы медленно рисуются
Фанфары звучат правдоподобно
Аудитория начинает восхищаться
Прожекторы на вас
Поскольку сцена растет перед вами
Зеркало установлено
Спектакль, который мы не забудем
Ибо это показ нашей жизни
На сцене все еще и тихо
Никаких криков, ни ура, ни одного
И все же мы чувствуем славу
Шоу все еще продолжается. Так звоните колокола и петь
Крик со всеми твоими сердцами
Спектакль, который мы не забудем
Ибо это показ нашей жизни
Кольцо колоколов и петь
Соберитесь и пейте