Caravan - Love To Love You (And Tonight Pigs Will Fly) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love To Love You (And Tonight Pigs Will Fly)» из альбомов «The World Is Yours – The Anthology 1968-1976» и «The Show Of Our Lives - Caravan At The BBC 1968-1975» группы Caravan.
Текст песни
I dreamed of all the magic things that be When we´d ride to a dock on bended knee
But you´d just smile and gently shake your head
And put a hole through me so i was dead
Oh, i´d fall down and i was left alone
With a feeling of you still that was my own
Oh, i would love to, love to love you
Yes, indeed, i do love you, love you
My, my, pigs might fly, that can´t be bad
How you have the cheek to smile and tell me i´m mad
A man came through the wall and stood by me Complete with bag of nuts and fancy free
He said without a tonal fleeting glance
«i´d like to get deep down inside your pants»
How you opened up his head and smiled
And rubbish from your mouth you ticked inside
Oh, i would love to, love to love you
Yes, indeed, i do love you, love you
My, my, pigs might fly, that can´t be bad
How you have the cheek to smile and tell me i´m mad
Перевод песни
Я мечтал обо всех волшебных вещах, когда мы катались на скамье подсудимых на коленях
Но ты просто улыбаешься и нежно покачаешь головой
И пропустил через меня дыру, так что я был мертв
О, я упал, и я остался один
С чувством, что ты все еще это был мой собственный
О, я бы хотел, люблю тебя любить
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя
Мои, мои, свиньи могут летать, что не может быть плохо
Как у вас есть щека, чтобы улыбнуться и сказать мне, что я сумасшедший
Человек прошел через стену и встал рядом со мной. Мешок с орехами и фантазией
Он сказал без тонального мимолетного взгляда
«Я бы хотел углубиться в твои штаны»
Как ты открыл голову и улыбнулся
И мусор из твоих рта ты галочку внутри
О, я бы хотел, люблю тебя любить
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя
Мои, мои, свиньи могут летать, что не может быть плохо
Как у вас есть щека, чтобы улыбнуться и сказать мне, что я сумасшедший