Caravage - Wildcrossing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wildcrossing» из альбома «Hunting Wolves» группы Caravage.

Текст песни

Let’s get ourselves some drinks tonight
And climb the valley where the uprooted go
It’s been so long
My eyes can’t light up anymore
We’ll watch the city where the angels cry
Until the Forces take us
To the next show
Feel like a sparkle in an aqualung
One reason to get excited
Is to pull the lever at the red light
No need for packing your toothpaste
It’s now or never
I’m going wildcrossing
(Wildcrossing)
(Wildcrossing)
Wildcrossing when you’re tired of living
Wildcrossing for the sons of nothing now
It’s now or never !
You say you’re fond of poetry
But did you ever really figure it out
Between the words
A secret sanctuary lies
Where all the wildcrossers happen to be
For it’s a place where new visions arise
Behind the fences, another sea of fences
Now I might just refuse to work
If that work would empty me
Yeah I might just refuse to work
If that work would empty me not filling me yeah
Wildcrossing when you’re tired of living
Wildcrossing for the sons of nothing
Wildcrossing when you’re sick of loving
It’s now or never

Перевод песни

Давай выпьем сегодня вечером
И заберемся в долину, куда уходят изгнанные.
Прошло столько времени.
Мои глаза больше не могут светиться,
Мы будем смотреть на город, где плачут ангелы,
Пока силы не приведут нас
К следующему шоу,
Чувствуя себя искрой в акваланге.
Одна из причин для возбуждения-
Потянуть рычаг на красный свет,
Не нужно паковать зубную пасту.
Сейчас или никогда.
Я иду к дикому путешествию.
(Wildcrossing) (
Wildcrossing)
Wildcrossing, когда ты устал жить,
Wildcrossing для сынов ничего.
Сейчас или никогда !
Ты говоришь, что любишь поэзию.
Но вы когда-нибудь действительно поняли это
Между словами,
Тайное убежище лежит
Там, где все дикари случаются,
Потому что это место, где
За заборами возникают новые видения, еще одно море заборов?
Теперь я могу просто отказаться от работы,
Если эта работа опустошит меня.
Да, я мог бы просто отказаться от работы,
Если бы эта работа опустошила меня, не наполнив меня, да.
Wildcrossing, когда ты устал жить,
Wildcrossing для сынов ничего
Не Wildcrossing, когда ты устал от любви.
Сейчас или никогда.