Captain Beefheart - Crazy Little Thing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Little Thing» из альбома «Cowtown Ballroom, Kansas City, 1974 - FM Radio Broadcast» группы Captain Beefheart.

Текст песни

Now here ya come baby
With yer tail draggin' the gravy
Y' know yer P’s 'n Q’s
What ya don’t know baby
Is you givin' me the blues
Ya got juice on your chin
Eggs on the drain-board
Pie on the wall
Dirt on the rug
I come home late
'N I stumbled 'n swore
Ya won’t even give me a hug
Ya had my things all laid out by the door
I’m leavin'
I’m gonna take up with ah mermaid
'N leave you land lubbin' women alone
'N leave you land-lubbin' women alone
Ya said ya had it together once
Now yer head’s around the bend
I’m tellin' ya woman
Ya better get it bach together again
I’m gonna grow fins
'N go back in the water again
If ya don’t leave me alone
I’m gonna take up with ah mermaid
'N leave you land-lubbin' women alone
'N leave you land-lubbin' women alone
Now here ya come baby
With yer tail draggin' the gravy
Ya know yer P’s 'n Q’s
What ya don’t know woman
Is yer givin' me the blues

Перевод песни

Теперь вот я прихожу
С твоим хвостом перетащить соус
Y 'знаю, что P's' n Q's
Что ты не знаешь
Вы даете мне блюз
Я получил сок на подбородке
Яйца на сливной доске
Пирог на стене
Грязь на коврике
Я прихожу домой поздно
«Я споткнулся»,
Я даже не могу обнять меня
У меня были все, что выкладывалось у двери
Я не знаю,
Я собираюсь заняться ах русалкой
«Не оставляйте женщин земли луббин»
«Не оставляйте женщин-луббин» только женщин
Я сказал, что у тебя это было вместе
Теперь огибайте голову
Я говорю, что женщина
Я лучше поймаю его снова
Я собираюсь вырастить плавники
«N снова возвращайтесь в воду
Если я не оставлю меня в покое
Я собираюсь заняться ах русалкой
«Не оставляйте женщин-луббин» только женщин
«Не оставляйте женщин-луббин» только женщин
Теперь вот я прихожу
С твоим хвостом перетащить соус
Я знаю, что ты
Что ты не знаешь женщину
Является ли ваш голос блюзом?