Capital Inicial - Algum Dia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Algum Dia» из альбома «Rosas E Vinho Tinto» группы Capital Inicial.

Текст песни

Ningum nunca te disse
Como ser to imperfeito
Voc tem to pouca chance
De alcanar o seu destino
fcil fazer parte
De um mundo to pequeno
Onde amigos invisveis
Nunca ligam outra vez
Talvez at porque
Ningum ligue pra voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Faz muito pouco tempo
Aprendi a aceitar
Quem dono da verdade
No dono de ningum
S no se esquea que atrs
Do veneno das palavras
Sobra s o desespero
De ver tudo mudar
Talvez at porque
Ningum mude por voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Talvez at porque
Ningum ligue pra voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
A vida l fora…

Перевод песни

Никто никогда не говорил вам
Как быть настолько несовершенным
У вас так мало шансов
От достижения цели
легко быть частью
Из такого маленького мира
Где невидимые друзья
Никогда не звоните снова.
Может, потому что
Нет вызова для вас
Если вы хотите
Я могу закрыть глаза
Некоторым, кто отправился жить
Когда-нибудь снаружи
И в этот день
Если мир заканчивается
Я не собираюсь звонить
За то, что я не делал
Совсем недавно
Я научился принимать
Кто владеет правдой
Я не владею ничем
Просто не забывайте, что за
Из яда слов
Больше нет отчаяния
Чтобы все изменилось
Может, потому что
Никаких изменений для вас
Если вы хотите
Я могу закрыть глаза
Некоторым, кто отправился жить
Когда-нибудь снаружи
И в этот день
Если мир заканчивается
Я не собираюсь звонить
За то, что я не делал
Может, потому что
Никто вас не зовет.
Если вы хотите
Я могу закрыть глаза
Некоторым, кто отправился жить
Когда-нибудь снаружи
И в этот день
Если мир заканчивается
Я не собираюсь звонить
За то, что я не делал
Если вы хотите
Я могу закрыть глаза
Некоторым, кто отправился жить
Когда-нибудь снаружи
И в этот день
Если мир заканчивается
Я не собираюсь звонить
За то, что я не делал
Жизнь там ...