Capital Cities - Safe And Sound текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safe And Sound» из альбома «In A Tidal Wave Of Mystery» группы Capital Cities.

Текст песни

I could lift you up
I could show you what you want to see
and take you where you want to be

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

I could fill your cup
You know my river won't evaporate
This world we still appreciate

You could be my luck
Even in a hurricane of frowns
I know that we'll be safe and sound

I could show you love
In a tidal wave of mystery
You'll still be standing next to me

You could be my luck
Even if we're six feet underground
I know that we'll be safe and sound

Перевод песни

Я могу поднять тебя
Я мог бы показать вам, что вы хотите увидеть
И отвезти вас туда, где вы хотите быть

Ты могла бы быть моей удачей
Даже если небо падает
Я знаю, что мы будем в целости и сохранности

Я мог бы заполнить вашу чашку
Вы знаете, моя река не испарится
В этом мире мы по-прежнему ценим

Ты могла бы быть моей удачей
Даже в урагане хмуриться
Я знаю, что мы будем в целости и сохранности

Я могу показать тебе любовь
В приливной волне тайны
Вы все равно будете стоять рядом со мной

Ты могла бы быть моей удачей
Даже если мы на шесть футов под землей
Я знаю, что мы будем в целости и сохранности