Capercaillie - Outlaws текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outlaws» из альбома «An Introduction To» группы Capercaillie.
Текст песни
She stands at the window
Proud Mary, bad news
Demands from the credit
And the sheriff’s men too
The wife of a fishermen no longer at sea
She can always find him where whisky flows free
She never called it poverty, the doorstep was clean
Till city hall came calling to show what it means
Have you seen it before
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again.
The names in the churchyard are long overgrown
Still she came kneeling with flowers of her own
They’re watching you, Mary, in hard times afraid
As counsel finds guilty for charges unpaid
And even as the last hope is labelled and sold
We’re all for one, Mary, outlawed for gold.
Have you seen it before?
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again
And even as your last hope is labeled and sown
We’re all the one, Mary, outlawed for good
Have you seen it before?
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again
Перевод песни
Она стоит у окна
Гордая Мэри, плохая новость
Требования к кредиту
И люди шерифа тоже
Жена рыбаков уже не в море
Она всегда может найти его там, где свободно виски
Она никогда не называла это бедностью, дверь была чистой
До прихода мэрии позвонили, чтобы показать, что это значит
Вы видели это раньше
Имена хороших женщин и мужчин
Постановил мечом и ручкой
Быть вне закона снова.
Имена на кладбище давно заросли
Тем не менее она встала на колени с собственными цветами
Они смотрят на тебя, Мэри, в тяжелые времена боятся
Как адвокат считает виновным по неоплаченным обвинениям
И даже если последняя надежда обозначена и продана
Мы все за одного, Мэри, объявлены вне закона за золото.
Вы видели это раньше?
Имена хороших женщин и мужчин
Постановил мечом и ручкой
Быть вне закона
И даже когда ваша последняя надежда помечена и посеяна
Мы все, Мэри, объявлены вне закона
Вы видели это раньше?
Имена хороших женщин и мужчин
Постановил мечом и ручкой
Быть вне закона