Cans - The Key текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Key» из альбома «Beyond The Gates» группы Cans.
Текст песни
In a world of eternal darkness
At a place of long lost innocence
They obey someone else’s master
They’re just puppets on a broken string
In a time of undying fury
This creation is bound to fall
Down in hell, there’s no gold, no glory
Hear the children as they start to pray
Here the voices of anger screaming
Please unlock these chains
We beg you, have mercy
We will cede you
The key to the undying world
Sombre days, yet a cryptic kingdom
Nothing lives, nothing breathes no more
All their lives they have reached for heaven
In silent prayers, they have lost their fear
They will arise from severe oppression
Out of the ashes they will rise once more
And then the light will prevail the darkness
Raise the flag and let us close this door
Here the voices of anger screaming
Please unlock these chains
We beg you, have mercy
We will cede you
The key to the undying world
Перевод песни
В мире вечной тьмы,
В месте давно потерянной невинности.
Они подчиняются чужому хозяину.
Они всего лишь марионетки на сломанной веревочке
Во времена нескончаемой ярости,
Это творение обречено
Пасть в аду, нет ни золота, ни славы.
Услышь, как дети начинают молиться.
Здесь голоса гнева кричат,
Пожалуйста, разблокируйте эти цепи.
Мы умоляем тебя, смилуйся, мы отдадим тебе ключ к Бессмертному миру, мрачные дни, но загадочное королевство, ничто не живет, ничто не дышит больше, всю свою жизнь они достигли небес в безмолвных молитвах, они потеряли свой страх, они восстанут из сурового угнетения из пепла, они восстанут еще раз, и тогда свет восторжествует, тьма поднимет флаг и давайте закроем эту дверь.
Здесь голоса гнева кричат,
Пожалуйста, разблокируйте эти цепи.
Мы умоляем тебя, смилуйся,
Мы отдадим тебе
Ключ к Бессмертному миру.