Canopy Climbers - Project текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Project» из альбома «Miles» группы Canopy Climbers.
Текст песни
Am I just a drink of water in your hand?
Is this some great, cosmic accident?
Why is all of this racing through my head?
Another sip of liquid courage, dull my sense
Held together by a thread of confidence
What if nothing good could ever come of this?
How could you turn and walk away?
What if there’s more at stake?
I see your face shining like the sunlight
Projecting into the night sky
The scene is on replay in my mind
Darling please don’t leave me sitting right here alone
I miss that feeling I used to know
It leaves me as fast as I walk home
A glass of wine sits like a statue in your hand
Our every word is bouncing back and forth again
I just wanna see what happens in the end
In the end I see your face shining like the sunlight
Projecting into the night sky
The scene is on replay in my mind
Darling please don’t leave me sitting right here alone
I miss that feeling I used to know I t leaves me as fast as I walk home
How could you turn and walk away?
What if there’s more at stake?
You’ll be my long lost runaway
I’ll be your great escape
I see your face shining like the sunlight
Projecting into the night sky
The scene is on replay in my mind
Darling please don’t leave me sitting right here alone
I miss that feeling I used to know
It leaves me as fast as I walk home
Перевод песни
Я просто напиток воды в твоих руках?
Это какая-то великая космическая катастрофа?
Почему все это бежит по моей голове?
Еще один глоток жидкого мужества, скучный мой смысл
Сопровождаемый нитью доверия
Что, если из этого ничего хорошего не выйдет?
Как ты мог повернуть и уйти?
Что, если на карту поставлено больше?
Я вижу, как ваше лицо сияет, как солнечный свет
Проецирование в ночное небо
Сцена в моей памяти
Милый, пожалуйста, не оставляй меня сидеть прямо здесь один
Я скучаю по тому ощущению, которое я знал
Он оставляет меня так же быстро, как я иду домой
Бокал вина сидит как статуя в руке
Каждое наше слово подпрыгивает снова и снова
Я просто хочу посмотреть, что произойдет в конце
В конце я вижу, как ваше лицо сияет, как солнечный свет
Проецирование в ночное небо
Сцена в моей памяти
Милый, пожалуйста, не оставляй меня сидеть прямо здесь один
Я скучаю по этому ощущению, которое я знал, я оставляю меня так же быстро, как я иду домой
Как ты мог повернуть и уйти?
Что, если на карту поставлено больше?
Ты будешь моим давно потерянным побегом
Я буду твоей великой победой
Я вижу, как ваше лицо сияет, как солнечный свет
Проецирование в ночное небо
Сцена в моей памяти
Милый, пожалуйста, не оставляй меня сидеть прямо здесь один
Я скучаю по тому ощущению, которое я знал
Он оставляет меня так же быстро, как я иду домой