Canned Heat - Long Way From L.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Way From L.A.» из альбома «Live Heat '72» группы Canned Heat.
Текст песни
I can almost hear the warm sun shinin' on me,
Sniffin' cocain way down on malibu beach,
Cruisin' in the canyon with my little woman,
Doin' all the talk that I wanna be doin' but,
I fall in love again today, I’m a long way from L.A.
It’s been quite a while since I told my baby bye bye,
I hated to leave when I saw she had tears in her eyes,
But a man has gotta do what he’s got to do,
When daddy goes to work mom will bridge the blues,
But I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.
I’ve been on the road it seems just like forever,
We finish one gig and then we pack up to another,
I’d give anything to be back home,
But a music man ain’t nothin' but a rolling stone,
I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.,
I’m a long way from L.A., I’m a long way from L.A.,
Gotta get back to my, Gotta get back to my,
Gotta get back to my, I gotta get outta here man,
Man this woman’s killin' me, mmm mmm mmm, my my my,
Things go better with Coca Cola,
Things go better with Coke.
Перевод песни
Я почти слышу, как теплое солнце сидит на мне,
Sniffin 'кокаиновый путь вниз на пляже малибу,
Cruisin 'в каньоне с моей маленькой женщиной,
Проделайте все разговоры, которые я хочу делать, но,
Я снова влюбляюсь сегодня, я далеко от Л.А.
Прошло довольно много времени, так как я попросил ребенка до свидания,
Я ненавидел уходить, когда увидел, что у неё слезы на глазах,
Но человек должен делать то, что должен делать,
Когда папа отправляется на работу, мама скроет блюз,
Но сегодня я снова в пути, я далеко от Л.А.
Я был в дороге, кажется, как всегда,
Мы заканчиваем один концерт, а затем собираемся в другой,
Я бы отдал все, чтобы вернуться домой,
Но музыкальный человек не есть ничего, а катящийся камень,
Сегодня я снова в дороге, я далеко от Л.А.,
Я далеко от Л.А., я далеко от Л. А.,
Должен вернуться к моему, должен вернуться к моему,
Надо вернуться к моему, я должен уйти отсюда,
Мужчина, эта женщина убивает меня, ммм ммм ммм, мой мой,
Дела идут лучше с Coca Cola,
С Кокой все лучше.