Cankan - Dön текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Dön» из альбома «Cayır Cayır» группы Cankan.
Текст песни
Verse1:
Yapamam sensiz sevgisiz anla
Elimi kolumu ne olur baglama
Zamanlar duracak kiyamet kopacak
Sensiz bu sehir benim sonum olacak
Canimi istesen canimi veririm
Bana hep gel desen gözümü kirpmam gelirim
Sen benim herseyim bebegim cicegim
Sana ben kiyamam yalvaririm dön geri
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer (2x)
Verse2:
Senden baska yar seversem gözüm kör olsun
Sana kötü söz söylersem dilim tutulsun
Sana gelen aci burak hep beni bulsun
Sinirsizca sevdim seni sende biliyorsun
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer
Ben hicbir zaman mutlulugun insani olmadim, huzuru hep gözyaslarimin arkasinda
aradim, darbelerin bitmedigi yerde ben vardim, yalnizliga kovuldum ucurumlara
atildim, yilarim mezar oldu, dönersin diye hep kendimi avuttum, özledim seni,
senle olan herseyi, yalvaririm ecel gelmeden dön…
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer (2x)
Перевод песни
Verse1:
Я не могу без тебя без любви понять
Не связывай мою руку.
Времена будет стоять все полетит к чертям
Без тебя этот город будет моим концом
Я отдам свою жизнь, если ты захочешь мою жизнь
Всегда приходи ко мне, я не буду ресничать.
Ты - все мое, детка.
Я умоляю тебя, я не могу вернуться
Хор:
Вернись и скажи, что это не для тебя
Вернись, вернись, стреляй в белку, и Яр не умрет за тебя.
Вернись, вернись, люби, Яр, не надевай плащи.
Если вы не вернетесь, мы будем страдать один за другим (2х)
Verse2:
Если я буду любить тебя, я буду ослеплен
Если я скажу тебе плохое слово, держи язык за зубами.
Ачи Бурак, который приходит к тебе, всегда найдет меня
Ты знаешь, что я любила тебя бесцеремонно
Хор:
Вернись и скажи, что это не для тебя
Вернись, вернись, стреляй в белку, и Яр не умрет за тебя.
Вернись, вернись, люби, Яр, не надевай плащи.
Если ты не вернешься, мы будем страдать один за другим.
Я никогда не был счастливым человеком, Мир всегда за моими слезами
я искал, я был там, где удары не заканчивались, меня уволили в одиночестве.
я был брошен, год был могилой, я всегда утешал себя, чтобы ты вернулся, я скучал по тебе,
я умоляю тебя, вернись до того, как наступит время.…
Хор:
Вернись и скажи, что это не для тебя
Вернись, вернись, стреляй в белку, и Яр не умрет за тебя.
Вернись, вернись, люби, Яр, не надевай плащи.
Если вы не вернетесь, мы будем страдать один за другим (2х)