Canelita - En la Romería текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En la Romería» из альбома «Mis Éxitos, Mi Flamenco. 24 Canciones del Canelita» группы Canelita.
Текст песни
Que para ya de contar por culpa de tu corazón pon pon
Jugaste con dos y ahora me vienes pagando
Las cuentas como las quiero yo
Que para ya de contar por culpa de tu corazón
La culpa la tuvo el vino
Si esta noche tu no vienes
Voy por el mismo camino
Por culpa de los dineros
Tuve que salir najando
Y en la mitad del camino
A mi hermano me diñalo
Corriendo llegue a mi casa
Y a mi pare le conté
Y ni me ha mirao a la cara
Ni me dijo cobarde
Y al mar, al mar
Se lo he preguntao al mar
Si la luna y las estrellas podian caminar
Me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Ay Algeciras con su puerto pesquero
Y Málaga y Marbella con su gente y su dinero
Ay Almería con su tierra y con sus playas
Y viva Granada yo me quedo con la Alhambra
Y es… y es verdad que tu me quieres
Y anda y no ronees tanto
Que por mi querer te mueres
Y ahora quiero pelearme contigo
Me da igual la forma, con pistola o con cuchillo
Porque las quimeras las borré te he conocio
Y a mi no me importa de lo que haiga sucedio
Y al mar, al mar
Se lo he preguntao al mar
Si la luna y las estrellas podian caminar
Y me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Si la luna o las estrellas podian caminar
Me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Y se que existe una cosa que mi amor perdonará
Todo el daño que me ha hecho me lo debe de pagar
Porque contigo e sio bueno y no lo sabes apreciar
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Перевод песни
Что перестать считать из-за твоего сердца.
Ты играл с двумя, и теперь ты мне платишь.
Счета, как я хочу их
Что перестает считать из-за твоего сердца
Вина была вина.
Если ты сегодня не придешь
Я иду по тому же пути
Из-за денег
Мне пришлось выйти из наджандо.
И на полпути
Мой брат мне это скажет.
Бегом добирайтесь до моего дома
И я ему рассказала.
И даже не посмотрел мне в лицо.
Он даже не сказал мне.
И к морю, к морю
- Спросил я у моря.
Если бы Луна и звезды могли ходить
Я отвечаю, плача, что они способны осветить
В шаге от того, что я хочу, от того, что я хочу и больше
Ай Альхесирас с его рыбацкой гаванью
И Малага и Марбелья со своими людьми и деньгами
Ай Альмерия со своей землей и своими пляжами
И жива, а я остаюсь с Альгамброй.
И это ... и это правда, что ты любишь меня
И ходи и не Рони так много
Ты умрешь ради меня.
А теперь я хочу поссориться с тобой.
Мне плевать на форму, с пистолетом или с ножом.
Потому что химеры стерли их.
И мне все равно, что случилось.
И к морю, к морю
- Спросил я у моря.
Если бы Луна и звезды могли ходить
И я отвечаю, плача, что они способны осветить
В шаге от того, что я хочу, от того, что я хочу и больше
Если Луна или звезды могут ходить
Я отвечаю, плача, что они способны осветить
В шаге от того, что я хочу, от того, что я хочу и больше
И я знаю, что есть одна вещь, которую моя любовь простит
Все, что он причинил мне, должно быть оплачено.
Потому что с тобой и с тобой хорошо, и ты этого не знаешь.
И между булерия и Танго
Я с этим ритмом пришел к вам петь
И между булерия и Танго
Я с этим ритмом пришел к вам петь
И между булерия и Танго
Я с этим ритмом пришел к вам петь
И между булерия и Танго
Я с этим ритмом пришел к вам петь