Candlemass - The Ebony Throne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ebony Throne» из альбомов «Chapter VI» и «Introducing Candlemass» группы Candlemass.
Текст песни
Where’s the muses cave the isle of the dead
The sign of Eph is gone so is the sun
Tired and confused I sail into the night
With the Devil at my shoulder I’ll be fine
I ride the straits of darkness everyday
No light will lead my way from my pain
Drowned in tideless pools no haven for my mind
In grief I meet the storm eye to eye
On the ebony throne
Lies the diagonstone
My voyage to vanity
Oh, take me there
To the ebony throne
I followed the sirensong
No enlightened society
Can bring me back
In the maelstrom of minds
Like a will-o-the-wisp
I sail on…
I sail the depths of apathy alone
The world is fading I’m a long way from home
Where’s the muses cave the isle of the dead
The sign of Eph is gone so is the sun
On the ebony throne
Lies the diagonstone
My voyage to vanity
Oh, take me there
To the ebony throne
I followed the sirensong
No progressive technology
Can bring me back
Перевод песни
Где музы, пещера, Остров мертвых?
Знак Эфа ушел, так что солнце
Устало и запуталось, я плыву в ночь
С дьяволом у моего плеча, я буду в порядке.
Я езжу по темным проливам каждый день.
Ни один свет не укажет мне путь от моей боли,
Утонувшей в чистейших бассейнах, ни пристанище для моего разума
В печали, я встречаю бурю, взор к глазу
На черном троне,
Лежит диагонстоун,
Мое путешествие к тщеславию.
О, отведи меня туда
На черный трон.
Я последовал за сиренсонгом,
И ни одно просвещенное общество
Не сможет вернуть меня
В водоворот разума,
Как волеизъявление,
По которому я плыву...
Я плыву по глубинам апатии в одиночестве.
Мир угасает, я далеко от дома.
Где музы, пещера, Остров мертвых?
Знак Эфа исчез, так же как и солнце
На черном троне
Лежит на косяке,
Мое путешествие к тщеславию.
О, отведи меня туда
На черный трон.
Я следовал за сиренсонгом,
Никакие прогрессивные технологии
Не вернут меня.