Candice Accola - Mercy of love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mercy of love» группы Candice Accola.
Текст песни
Hunted down, now I´m your prey.
I should last you a couple of days,
It won´t be long until you´re through.
One smile and you got me trapped,
I´m falling and I can´t hold back.
Another de ja vu,
It´s nothing new.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.
So tell me, what it´s gonna take
To learn from my bigger mistake.
I´m twisted up,
Won´t come undone.
Be my apple, I´m your Eve.
What a tangled web we weave!
Can´t fight it,
Now the battles won.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love…
The mercy of love…
Перевод песни
Охотился, теперь я твоя добыча.
Я должен продержаться пару дней,
Это не будет долго, пока вы не закончите.
Одна улыбка, и ты поймал меня в ловушку,
Я падаю, и я не могу сдержать.
Другой де-джа-ву,
Это ничего нового.
Это моя реальность,
Это смотрит на меня.
Как он чувствует себя так хорошо,
Когда я знаю, что это неправильно?
Так закрыты и все же пока.
Я виноват, как обвиняемый.
Так что запереть меня,
Потому что я во власти любви.
Так скажите мне, что он собирается принять
Чтобы узнать о моей большей ошибке.
Я перевернулся,
Не придет.
Будь моим яблоком, я твой Ева.
Какая запутанная паутина мы плетем!
Не могу бороться с этим,
Теперь битвы победили.
Это моя реальность,
Это смотрит на меня.
Как он чувствует себя так хорошо,
Когда я знаю, что это неправильно?
Так закрыты и все же пока.
Я виноват, как обвиняемый.
Так что запереть меня,
Потому что я во власти любви.
Это моя реальность,
Это смотрит на меня.
Как он чувствует себя так хорошо,
Когда я знаю, что это неправильно?
Так закрыты и все же пока.
Я виноват, как обвиняемый.
Так что запереть меня,
Потому что я на милость любви ...
Милость любви ...