Candi Staton - As Long As He Takes Care Of Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As Long As He Takes Care Of Home» из альбомов «Young Hearts Run Free: The Best Of Candi Staton» и «Candi» группы Candi Staton.
Текст песни
Just wait a minute, honey
I’ve got some rap for you
You know you been running
All over town with my man
Telling my friends about
You gonna take my man away from me But you see
If I can’t hold him
Ha, I don’t need him
Let me tell you something
I don’t care where he goes
Or if he’s been with you
Or what he does while he’s gone
Or who he’s doing it to
I don’t mind him having
A little fun with you, honey
Because I know I’m the girl
That’s spending his money
I don’t feel like, ooh
My man doing me wrong now
Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
He’s doing all right
(Taking care of home)
I don’t mind him getting
A little loving from you
No, I don’t (I don’t mind it)
If I were a man, ooh
I’d get some too
(Get me some, get me some too)
I know my man has been giving
Some love away (I don’t mind)
(I don’t mind, I don’t mind)
But how much love do you think
I can lose in one day
(Lose in one day)
I don’t feel like, ooh
My man been doing me wrong, no Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
Sure enough know how
(Taking care of home)
I know my man is fooling around
With other girls, yes, I do But understanding is the best thing
In the world (ooh, yeah) yeah
You might think that you’re pulling
A fast one on me (shut your mouth)
But you’re just getting the bone
While I’m getting the meat
(What you say)
I don’t feel like my man
Is doing me wrong, no Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
He’s doing all right
(Taking care of home)
He’s taking care of business
(Ooh, yeah)
He’s doing his homework
(Taking care of homework) yeah
He knows how to move me
(Ooh, yeah) yeah
He knows how to groove me
(Knows how to rock me)
Oh, baby (ooh, yeah)
He knows how to take care of home
(Taking care of home)
Перевод песни
Подожди, милый
У меня есть рэп для вас
Вы знаете, что бежали
По всему городу с моим мужчиной
Рассказывая друзьям о
Ты собираешься отнять у меня человека. Но ты видишь
Если я не смогу его удержать
Ха, он мне не нужен
Позвольте мне рассказать вам кое-что
Мне все равно, куда он идет
Или, если он был с тобой
Или что он делает, пока он ушел
Или кто он это делает
Я не против, чтобы он
Немного веселая с тобой, дорогая
Потому что я знаю, что я девушка
Это тратит деньги
Мне не хочется, ох
Мой человек делает мне неправильно сейчас
До тех пор, пока он заботится о доме
(Забота о бизнесе)
Он все в порядке
(Уход за домом)
Я не против, чтобы он получал
Немного любя от вас
Нет, я не (я не против)
Если бы я был мужчиной, ох
Я тоже
(Получите меня, возьмите меня тоже)
Я знаю, что мой человек
Некоторые любят прочь (я не против)
(Я не против, я не против)
Но как много любви вы думаете
Я могу потерять за один день
(Проиграть за один день)
Мне не хочется, ох
Мой человек делал меня не так, нет, до тех пор, пока он заботится о доме
(Забота о бизнесе)
Конечно, знаете, как
(Уход за домом)
Я знаю, что мой человек обманывает
С другими девушками, да, я делаю. Но понимание - лучшая вещь.
В мире (ох, да) да
Вы можете подумать, что вы тянете
Быстро на меня (заткни рот)
Но вы просто получаете кость
Пока я получаю мясо
(Что ты говоришь)
Я не чувствую себя моим мужчиной
Делает я неправильно, нет Так же, как он заботится о доме
(Забота о бизнесе)
Он все в порядке
(Уход за домом)
Он заботится о бизнесе
(ООО да)
Он делает домашнее задание
(Ухаживать за домашним заданием) да
Он знает, как переместить меня
(Ох, да) да
Он знает, как меня пахать
(Знает, как качать меня)
О, детка (ох, да)
Он знает, как ухаживать за домом
(Уход за домом)