Candeia - Pintura sem arte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pintura sem arte» из альбомов «Mestres da MPB», «Warner 30 Anos», «Sucessos em Dose Dupla» и «Enciclopédia Musical Brasileira» группы Candeia.
Текст песни
Me sinto igual a uma folha caída
Sou o adeus de quem parte pra quem a vida é pintura sem arte
A flor esperança se acabou
O amor o vento levou
Outra flor nasceu é a saudade que invade tirando a liberdade
Meu peito arde igual verão
Mais se é pra chorar, choro cantando pra ninguem me ver sofrendo e dizer que
estou pagando
Não, não basta ter inspiração
Não basta fazer uma linda canção
Pra cantar samba se precisa muito mais
Samba é lamento, é sofrimento, é fuga dos meus ais
Por isso agradeço a saudade em meu peito
Que vem acalentando o meu sonho desfeito
Jardim do passado, flores mortas pelo chão
Pétala, semente de paixão
Перевод песни
Чувствую себя равным зелеными пятнами
Я-до свидания, кто часть для кого жизнь-это картина без искусства
Цветок надежды, если только что
Любовь ветер унес
Другое цветок родился-это тоска, которая вторгается лишая свободы
Моя грудь пылает равно лето
Больше, если я плакать, плакать, петь с тобой теперь мне видеть больно, и сказать, что
я плачу
Нет, не просто иметь вдохновение
Не просто красивая песня
Ты, петь, samba, если нужно, гораздо больше
Samba-это плач, страдания, бегство из моих аис
За это я благодарен тоска в моей груди
Что приходит лелея свою мечту, слом
Сад из прошлого, мертвые цветы на полу
Лепесток, семя страсти