Candan Erçetin - Özür Dilerim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Özür Dilerim» из альбома «Kırık Kalpler Durağında» группы Candan Erçetin.
Текст песни
Ben seni istemeden yürekten kırmış olabilirim
Sonra da bütün suçu sana yüklemiş olabilirim
Sen bana birden kızıp çok ağır konuşmuş olabilirsin
Ardımdan çekip gidip aramamış sormamış olabilirsin
Bak hayat geçiyor aşk gurur dinlemiyor
Ya sen gel yada ben geleyim
Hiç bitmedi sana sevdam benim
Birbirimizi artık affedelim
Daha fazla vakit kaybetmeyelim
Ya sen gel yada ben geleyim
Yeter artık inat etmeyelim
Birbirimize emek verelim
Hatalıydım özür dilerim
Sen benim gözbebeğim çok sevdiğim herşeyim olabilirsin
Zaman zaman kara kışım ayazım fırtınam olabilirsin
Ben senin özlediğin vazgeçemediğin tek aşkın olabilirim
Ama bazen kızgın güneşin kor ateşin cehennemin olabilirim
Bak hayat geçiyor aşk gurur dinlemiyor
Ya sen gel yada ben geleyim
Hiç bitmedi sana sevdam benim
Birbirimizi artık affedelim
Daha fazla vakit kaybetmeyelim
Ya sen gel yada ben geleyim
Yeter artık inat etmeyelim
Birbirimize emek verelim
Hatalıydım özür dilerim
Перевод песни
Возможно, я разорвал сердце, не прося тебя
Тогда я мог бы возложить на вас всю вину
Вы могли бы рассердиться на меня и говорить слишком сильно
Возможно, вы не спросили, не пошел ли я после вас
Смотрите, как жизнь продолжается, любовь не слушает гордость
Либо вы приходите, либо я прихожу
Я никогда не был вам недоволен
Давайте теперь прощаем друг друга
Я больше не буду тратить время
Либо вы приходите, либо я прихожу
Давайте больше не будем упрямы
Давайте работать вместе
Извините, что я извиняюсь
Ты можешь быть моим взглядом на все, что я так люблю
Время от времени вы можете быть черной бурей
Я, может быть, единственная любовь, от которой ты не можешь отказаться
Но иногда я могу быть чертовски горячим солнцем
Смотрите, как жизнь продолжается, любовь не слушает гордость
Либо вы приходите, либо я прихожу
Я никогда не был вам недоволен
Давайте теперь прощаем друг друга
Я больше не буду тратить время
Либо вы приходите, либо я прихожу
Давайте больше не будем упрямы
Давайте работать вместе
Извините, что я извиняюсь