Candan Erçetin - Vay Halime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Vay Halime» из альбома «Kırık Kalpler Durağında» группы Candan Erçetin.

Текст песни

Ak güvercin olaydým pencerene konaydým
Penceren çok yüksekte yar dizine konaydým
Ay ramo ramo ramo sevgilim
Ramo ramo sevgilim yar dizine konaydým
Birine aþýk oldum
Düþtüm peþine
Hayat çok güzel göründü
Birden gözüme
Annem sakýn yapma dedi
Güldüm yüzüne
Çok seviyorum anne dedim
Karýþma bize
Vay vay vay vay benim halime
Dinlemedim anneciðimi düþtüm zalime
Vay vay vay vay benim halime
Bulamadým çaresini yandým kaderime
Cicim aylarý geçince
Geldim kendime
Söyleyemedim kimselere
Kaldým dertlere
Yarin huysuzluðundan
Bezdim bin kere
Kaynanamýn dýrdýrýndan
Döndüm iðne ipliðe
Vay vay vay vay benim halime
Dinlemedim anneciðimi düþtüm zalime
Vay vay vay vay benim halime
Bulamadým çaresini yandým kaderime
Bu halim ibret olsun
Tüm sevenlere
Herkes muradýna ersin
Çýkalým kerevetine
Davullar vurulsun
Düðün dernek kurulsun
Dengi dengine
Vay vay vay vay benim halime
Dinlemedim anneciðimi düþtüm zalime
Vay vay vay vay benim halime
Bulamadým çaresini yandým kaderime
Keten gömlek sekiz kat dördünü giy dördünü sat
Benden baþka seversen kalkma döþeklerde yat
Ay ramo ramo ramo sevgilim
Ramo ramo güzelim kalkma döþeklerde yat

Перевод песни

Ак голубь olaydym в окне konaydym
У тебя слишком высокое окно.
Луна Рамо Рамо Рамо дорогая
Рамо Рамо
Кого я aþyk
Duþtum peþine
Жизнь выглядела так красиво
И вдруг мне в глаза
Моя мама сказала, Не делай этого спокойно
Я смеялся над твоим лицом
Я сказал, что люблю мама
Путаница нас
Wow wow wow wow мне
Я не слушал мою маму
Wow wow wow wow мне
Я не могу найти лекарство от моей судьбы
Когда пройдут милые месяцы
Я пришел к себе
Я не мог никому сказать.
Я удалил неприятности
От завтрашнего ворчания
Я бредил тысячу раз
Kaynanamyn dyrdyryndan
Я вернулся iðne ipliðe
Wow wow wow wow мне
Я не слушал мою маму
Wow wow wow wow мне
Я не могу найти лекарство от моей судьбы
Пусть это будет напоминанием
Всем любителям
Все muradyna ты рано
Cykalym жить долго и счастливо в
Удар барабанов
# Перенаправление Кутузова, Ольга Александровна
Денги денгин
Wow wow wow wow мне
Я не слушал мою маму
Wow wow wow wow мне
Я не могу найти лекарство от моей судьбы
Льняная рубашка восемь слоев носить четыре продать четыре
Если ты любишь меня, не вставай.
Луна Рамо Рамо Рамо дорогая
Рамо Рамо