Cancer Bats - Zed's Dead, Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zed's Dead, Baby» из альбома «Hail Destroyer» группы Cancer Bats.
Текст песни
Honestly, I hope we all survive*
I hope we all make it alive and I swear that I’m never coming back here
And I know that one day will be brighter
And I know that one day will be fine
Promise me, that you will try to survive
That you will make it alive
When I leave I know I’m never coming back here
And I know that one day will be brighter
The clouds will part and one day will be fine
And I know one day I’ll see sunshine
Better off dead
She told me I’d be better off dead
She swore that I’d be better off dead
She screamed that I’d be better off, dead and buried
Held breath but it never got better
Hoped best, but I never did try
Pray for me, pray that I’ll make it alive
Pray that I’ll even survive
Ask your god what’s the chance of getting out of here
And I know that one day will be brighter
And I know that one day will be fine
Constantly, I can’t believe I’m alive
I can’t believe I survived
I left running and I’m never coming back here
And I know that one day will be brighter
The clouds will part and one day will be fine
And I know that one day I’ll see sunshine
Better off dead
She told me I’d be better off dead
She swore that I’d be better off dead
She screamed that I’d be better off, dead and buried
Held breath but it never got better
Just left at the very first sign
Held breath but it never got better
Never spoke just kept it inside
Held breath but it never got better
Hoped best but I never did try
Honestly, I hope we all survive
I hope we all make it alive
And I know that one day will be brighter
And I know that one day will be fine
And I know that one day will be brighter
And I know that one day will be fine
Перевод песни
Честно говоря, я надеюсь, что мы все выживем *
Надеюсь, все мы сделаем это живым, и я клянусь, что больше не вернусь сюда
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
И я знаю, что в один прекрасный день все будет хорошо
Обещайте мне, что вы попытаетесь выжить
Что вы сделаете его живым
Когда я ухожу, я знаю, что я никогда не вернусь сюда
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
Облака расстанутся, и один день будет в порядке
И я знаю, что однажды я увижу солнечный свет
Лучше умереть
Она сказала мне, что мне лучше умереть
Она поклялась, что мне лучше умереть
Она закричала, что я буду лучше, мертв и похоронен
Продержал дыхание, но он никогда не улучшался
Надеялся лучше, но я никогда не пытался
Молитесь за меня, молитесь, чтобы я сделал это живым
Молитесь, чтобы я даже выжил
Спросите своего бога, в чем шансы выбраться отсюда
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
И я знаю, что в один прекрасный день все будет хорошо
Постоянно, я не могу поверить, что я жив
Не могу поверить, что я выжил
Я ушел, и я больше не вернусь сюда
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
Облака расстанутся, и один день будет в порядке
И я знаю, что однажды я увижу солнечный свет
Лучше умереть
Она сказала мне, что мне лучше умереть
Она поклялась, что мне лучше умереть
Она закричала, что я буду лучше, мертв и похоронен
Продержал дыхание, но он никогда не улучшался
Только что вышел с самого первого знака
Продержал дыхание, но он никогда не улучшался
Никогда не говорил, просто держал его внутри
Продержал дыхание, но он никогда не улучшался
Надеялся лучше, но я никогда не пытался
Честно говоря, я надеюсь, что мы все выживем
Надеюсь, все мы сделаем это живым
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
И я знаю, что в один прекрасный день все будет хорошо
И я знаю, что в один прекрасный день будет ярче
И я знаю, что в один прекрасный день все будет хорошо