Can't Hang - End the Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End the Dream» из альбома «Sound in Time» группы Can't Hang.
Текст песни
You wrap an apologetic arm around me A blanket an attempt
To share the warmth, but I absorb you energy
You paint yourself into a corner
A bucket and a brush
An empty room and a fresh green coat of envy
Sit and dine on our words candles burnin high
A glass of pride and regret for dessert
The guilt still lingers on like heartburn in the middle of your chest
A reminder of the lessons we have learned
End the Dream
It’s about time
Make of it what you will
A broken heart and time to kill
Lookin' though the lens of hindsight
We see who’s at fault
A joint effort, the building of a bomb
Time ran down and detonation became a fitting end
Our friends came to be civilian casualties
I convinced myself that I’ve done nothing wrong
Maybe that’s just it Lack of action led to the writing of this song
End the Dream
It’s about time
Make of it what you will
A broken heart and time to kill
(Instrum. Break)
Перевод песни
Ты обнимаешь меня извиняющейся рукой.
Чтобы поделиться теплом, но я поглощаю вас энергией
Вы рисуете себя в углу
Ведро и кисть
Пустая комната и свежий зеленый завиток
Сядьте и пообедайте по нашим словам, свечи горят высоко
Бокал гордости и сожаления о десерте
Вина все еще задерживается, как изжога в середине груди
Напоминание об уроках, которые мы изучили
Завершить мечту
Пора
Сделайте из этого, что вы будете
Сломанное сердце и время, чтобы убить
Смотри, хотя объектив задним числом
Мы видим, кто виноват
Совместное усилие, строительство бомбы
Время сбежало, и детонация стала подходящим концом
Наши друзья стали жертвами среди гражданского населения
Я убедил себя, что ничего не сделал
Может быть, это просто это Недостаток действий привел к написанию этой песни
Завершить мечту
Пора
Сделайте из этого, что вы будете
Сломанное сердце и время, чтобы убить
(Instrum. Break)