Campfire Girls - Broken Tooth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Tooth» из альбома «Tell Them Hi» группы Campfire Girls.
Текст песни
i’m driving in my car
i’m listening to the radio
i’m driving by your house
i’m calling on the telephone
i’m smoking like its cool
i’m drinking like a drunken fool
i sit here in this room
with a razor blade and a broken tooth
and i’m waiting for you
woah, i’m crying
woah
is there something i can do is there something i can say to you
is there somewhere we can go somewhere just to be alone
they will never know
woah, i’m crying
woah
is there somewhere (somewhere we can go)
we can go there (somewhere they will never know)
somewhere just to be alone (tell me while i’m broken now, 'cause i don’t even
know)
i’m drinking by the pool
i’m drowning at the thought of you
i’m feeling like a fool
if i could only make it up to you
when i think i think of you
when i drink, baby, i drink to you
so here’s to you
woah, i’m crying
woah
is there somewhere (somewhere we can go)
we can go there (somewhere they will never know)
somewhere just to be alone ('cause i don’t even know)
Перевод песни
я еду в машине
я слушаю радио
я еду по твоему дому
я звоню по телефону
я куря, как его прохладно
Я пью, как пьяный дурак
Я сижу здесь, в этой комнате
С лезвием бритвы и сломанным зубом
И я жду тебя
Woah, я плачу
во
есть ли что-то, что я могу сделать, это то, что я могу сказать вам
есть где-то мы можем пойти куда-нибудь, чтобы быть в одиночестве
они никогда не узнают
Woah, я плачу
во
Где-то (куда-то мы можем пойти)
Мы можем пойти туда (где-то они никогда не узнают)
где-то просто быть один (скажи мне, пока я сейчас сломан, потому что я даже не
знаю)
Я пью у бассейна
Я тонул при мысли о тебе
Я чувствую себя дураком
Если бы я мог сделать это только для вас
Когда я думаю, что я думаю о тебе
Когда я пью, детка, я пью тебе
Так вот вам
Woah, я плачу
во
Где-то (куда-то мы можем пойти)
Мы можем пойти туда (где-то они никогда не узнают)
где-то просто быть одному (потому что я даже не знаю)