Camper Van Beethoven - The History of Utah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The History of Utah» из альбомов «Popular Songs of Great Enduring Strength and Beauty» и «Camper Van Beethoven» группы Camper Van Beethoven.
Текст песни
He was the river boat gambler
He was the son of the chief of police
He drove around in a Rambler
He had a message from the chief
He drove around in a Rambler
He had a message from the chief
He was the river boat gambler
He was the son of the chief of police
He was the river boat gambler
He was the son of the chief of police
And old Joe
Did and said as he would
Took all the shopping carts from the mall
And took them to Utah
Which was Zion
He built an empire out of the desert
Out of the dust and the sand, just like Las Vegas
But he never took the rap that the Mafia did
And he thought the Indians were some lost thirteen dudes
But he didn’t treat them any better
And they were never on his side
They drove their pick-up trucks out into the desert
Into a ditch along the side of the road
And acted like they were drunk
All the time
And old Joe had thirteen beady-eyed babies
One of whom I used to go to school with
He’d drive his car at a hundred ten down the alley way
Throwing cinder blocks at trash cans
And I declare on this occasion
I’ve never seen this heaven or this place any differently
But now and then I dream of the flying saucers and they’re coming to take us away
Перевод песни
Он был игроком на речном судне
Он был сыном начальника полиции
Он ездил в Рамблер
У него было сообщение от начальника
Он ездил в Рамблер
У него было сообщение от начальника
Он был игроком на речном судне
Он был сыном начальника полиции
Он был игроком на речном судне
Он был сыном начальника полиции
И старый Джо
Сделал и сказал, как он
Взял все торговые тележки из торгового центра
И отвез их в Юту
Который был Сион
Он построил империю из пустыни
Из пыли и песка, как и Лас-Вегас
Но он никогда не брал рэп, который сделала мафия
И он думал, что индейцы были потеряны тринадцать парней
Но он не относился к ним лучше
И они никогда не были на его стороне
Они выгнали свои пикапы в пустыню
В канаву вдоль дороги
И поступили, как будто они были пьяны
Все время
И у старого Джо было тринадцать одетых в бисероплетение младенцев
Один из которых я посещал школу
Он прогонял свою машину на сто десять вниз по аллее
Бросание шлаковых блоков в мусорные баки
И я заявляю по этому поводу
Я никогда не видел этого неба или этого места по-другому
Но время от времени я мечтаю о летающих тарелках, и они собираются забрать нас