Camper Van Beethoven - The Day That Lassie Went to the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Day That Lassie Went to the Moon» из альбомов «Popular Songs of Great Enduring Strength and Beauty» и «Telephone Free Landslide Victory» группы Camper Van Beethoven.
Текст песни
My little dog ran away the other day
I can’t believe my little dog Lassie ran away
She packed her bags and got into a hot-air balloon
Then my little dog Lassie, she sailed off to the moon
The day, the day
That was the day that Lassie went to the moon
My little dog Lassie packed her bags and went out onto the porch
Her golden fur glistened in that sunny blue backdrop sky of Kansas
Before her stretched majestic wheat fields and over to that great city to The west
Lassie knew she had the duty to serve the youth of America and the stars above
Перевод песни
На днях моя маленькая собачка сбежала
Я не могу поверить, что моя маленькая собака Ласси убежала
Она собрала свои сумки и попала в воздушный шар
Затем моя маленькая собака Лэсси, она отплыла на Луну
День, день
Это был тот день, когда Лэсси отправилась на Луну
Моя маленькая собачка Ласси упаковала свои сумки и вышла на крыльцо
Ее золотой мех блестел в солнечном синем фоне неба Канзаса
Перед ее протянутыми величественными полями пшеницы и до этого великого города на Запад
Ласси знала, что она должна служить молодежи Америки и звездам выше