Camper Van Beethoven - Still Wishing to Course текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Wishing to Course» из альбома «Camper Van Beethoven» группы Camper Van Beethoven.

Текст песни

Wishing in the nightmare, thought’s a possibility
Realizing action, courting all the difficulty
To relieve the tensions that strain the intermediary
Calling it a tryst may be only transitory
Yet feeling is pure, no analysis
Feeling is pure, no conscience of consequence
Building up the feeling straining the relationship
vacillating but
Was it just the time? Was it just the circumstances
Wasn’t just the time. Was it just like
I said, said to, to you
Still wishing to course the slick sea
Still wishing to run with you
Falling in the waiting for I said time out, maybe ask for comfort
Maybe ask for reasons, analyze right and wrong
Or forget the whole thing and the words to the song
Just think on the time, feel the situation
(Open beyond cause?) think of the time
You might see the back, we might see your fear is gone
Eliminate obstruction if not still thinking but
Was it just the time? Was it just the circumstances
Wasn’t just the time. Was it just like
I said, said to, to you
Still wishing to course the slick sea
Still wishing to run with you

Перевод песни

Желая в кошмаре, мысль о возможности
Осознавая действия, ухаживая за всеми трудностями
Снять напряжение, которое напрягает посредника
Призыв к нему триста может быть только временным
Но чувство чисто, без анализа
Чувство чистое, без совести следствия
Построение чувства, усиливающего отношения
Колеблющийся, но
Это было время? Это были только обстоятельства
Было не просто время. Это было похоже на
Я сказал, сказал тебе.
Все еще желая конечно гладкое море
Все еще желаю бежать с тобой
Падение в ожидании я сказал тайм-аут, возможно, попросить комфорта
Возможно, попросите причины, проанализируйте правильные и неправильные
Или забудьте все это и слова песни
Просто подумайте о времени, почувствуйте ситуацию
(Открыто без причины?) Думают о времени
Вы можете видеть назад, мы можем видеть, что ваш страх исчез
Устранить обструкцию, если не все еще думать, но
Это было время? Это были только обстоятельства
Было не просто время. Это было похоже на
Я сказал, сказал тебе.
Все еще желая конечно гладкое море
Все еще желая бежать с вами