Camisado - The Disease Is Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Disease Is Me» из альбома «Camisado Chronicles» группы Camisado.
Текст песни
I’m sorry
That I’m not as sorry as I should be But is it ok, that I’m not ok?
You are all diseased like me I know about love
And how no one gets out alive
No one’s listening
I hear your voice in my name
You are the novacane
That flows through me I feel so numb
Please don’t say another word
I’d rather think that you don’t care at all
Please don’t say another word
I’d rather think that you don’t fucking care at all
Maybe this ending doesn’t feel right
Because it was never supposed to end
Don’t let this end tonight
This is your last chance
To stand face to face
Turn your head and stumble away
They call me love
I know that this isn’t something
That will ever get much better
So just let me forget you
Why does it feel like I have nobody?
Why does it feel like I have no body?
I feel so numb
Перевод песни
Прости
Что я не так извиняюсь, как должен. Но все в порядке, что я не в порядке?
Вы все больны, как я, я знаю о любви
И как никто не выходит живым
Никто не слушает
Я слышу твой голос от моего имени
Вы новакан
Это течет через меня, я чувствую себя таким ошеломляющим
Пожалуйста, не говорите другого слова
Я бы предпочел, чтобы тебе было все равно
Пожалуйста, не говорите другого слова
Я бы предпочел, чтобы ты вообще не трахался
Может быть, этот финал не кажется правильным
Потому что он никогда не должен был заканчиваться
Не пускай этого конца сегодня вечером
Это ваш последний шанс
Стоять лицом к лицу
Поверните голову и споткнуться
Меня зовут любовь
Я знаю, что это не что-то
Это когда-нибудь станет намного лучше
Поэтому просто позвольте мне забыть вас
Почему мне кажется, что у меня никого нет?
Почему мне кажется, что у меня нет тела?
Я чувствую себя таким онемевшим