Camilo Sesto - Amor, no me ignores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor, no me ignores» группы Camilo Sesto.
Текст песни
Todo empezó a ir mal
desde que confundiste
tus derechos con el amor
y me viste como a un rival.
Tus ideas respeté,
y siempre te ayudaba,
yo nunca te obligué
a nada, a nada.
Y si aún así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme,
no me ignores.
Antes de cambiar de amigos
pensabas y hablabas distinto,
escuchabas a tu corazón,
reaccionabas por tu
propio instinto.
Hice hasta lo imposible
por salvar nuestro amor,
te acepto como quiera que seas,
acéptame como soy.
Y si aun así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme.
Amor,amor,amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
pero no me ignores.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
pero no me ignores.
Перевод песни
Все началось неправильно
так как вы смущены
ваши права с любовью
и вы видели меня как соперника.
Ваши идеи уважают,
и всегда помогал вам,
Я никогда не заставлял тебя
Ни к чему, ни к чему
И если вы по-прежнему считаете меня виновным
поговорите со мной или позвольте мне поговорить с вами
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
Судить меня и сказать мне
Или поверь мне и спаси меня.
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
Ненавижу меня и отрицаю
или любить меня и защищать меня,
Не игнорируй меня
Прежде чем менять друзей
Вы думали и говорили по-другому,
Вы слушали свое сердце,
будет реагировать на ваши
собственный инстинкт.
Я сделал невозможное
Для спасения нашей любви,
Я принимаю все, что вы есть,
Прими меня, как я
И если вы по-прежнему считаете меня виновным
поговорите со мной или позвольте мне поговорить с вами
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
судить меня и говорить мне
или поверь мне и спаси меня.
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
Ненавижу меня и отрицаю
Или любить меня и защищать меня.
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
Судить меня и сказать мне
но не игнорирую меня
Любовь, любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь,
ненавижу меня и отрицаю
но не игнорирую меня