Camila - Aléjate de Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aléjate de Mí» из альбомов «Dejarte De Amar Edición Especial» и «Lo Esencial de Amor del Bueno 2011» группы Camila.
Текст песни
Alejate de mi y hazlo pronto antes de que te mienta
Tu cielo se hace gris, yo ya camino bajo la tormenta
Alejate de mi, escapa, vete, que ya no debo verte
Entiende que aunque pida que te vayas, no quiero perderte
La luz ya, no alcanza…
No quieras caminar sobre el dolor descalza…
Un Angel te cuida…
Y puso en mi boca la verdad para mostrarme la salida…
Y alejate de mi amor…
Yo se que aun estas a tiempo…
No soy quien en verdad parezco…
Y perdon no soy quien crees, yo no caí del cielo
Si aun no me lo crees amor…
Y quieres tu correr el riesgo
Veras que soy realmente bueno
En engañar y hacer sufrir
A quien mas quiero.(X2)
Alejate de mi pues tu bien sabes que no te merezco
Quisiera arrepentirme, ser el mismo y no decirte esto
Alejate de mi, escapa, vete ya no debo verte
Entiende que aunque pida que te vayas no quiero perderte
La luz ya, no alcanza…
No quieras caminar sobre el dolor descalza…
Un Angel te cuida…
Y puso en mi boca la verdad para mostrarme la salida…
Y alejate de mi amor…
Yo se que aun estas a tiempo…
No soy quien en verdad parezco…
Y perdon no soy quien crees, yo no caí del cielo
Si aun no me lo crees amor…
Y quieres tu correr el riesgo
Veras que soy realmente bueno
En engañar y hacer sufrir
Y hacer llorar
A quien mas quiero.
Перевод песни
Держись подальше от меня и делай это раньше, чем я тебе вру.
Твое небо становится серым, я уже иду под штормом
Держись подальше от меня, убегай, уходи, я больше не должен тебя видеть.
Пойми, даже если я попрошу тебя уйти, я не хочу тебя терять.
Свет уже не достигает…
Не хотите ходить по боли босиком…
Ангел заботится о вас…
И он вложил в мой рот правду, чтобы показать мне выход…
И держись подальше от моей любви.…
Я знаю, что ты все еще вовремя.…
Я не тот, кто на самом деле выглядит…
И я не тот, кем ты считаешь, я не падал с неба.
Если ты еще не веришь мне, любовь…
И вы хотите, чтобы ваш риск
Ты увидишь, что я действительно хорош.
В обманывать и заставлять страдать
Кого я больше всего люблю.(X2)
Держись от меня подальше, потому что ты знаешь, что я не заслуживаю тебя.
Я хотел бы покаяться, быть тем же и не говорить вам об этом
Держись подальше от меня, убегай, уходи. я больше не должен тебя видеть.
Пойми, даже если я попрошу тебя уйти, я не хочу тебя терять.
Свет уже не достигает…
Не хотите ходить по боли босиком…
Ангел заботится о вас…
И он вложил в мой рот правду, чтобы показать мне выход…
И держись подальше от моей любви.…
Я знаю, что ты все еще вовремя.…
Я не тот, кто на самом деле выглядит…
И я не тот, кем ты считаешь, я не падал с неба.
Если ты еще не веришь мне, любовь…
И вы хотите, чтобы ваш риск
Ты увидишь, что я действительно хорош.
В обманывать и заставлять страдать
И заставить плакать
Кого я больше всего люблю.