Camera Can't Lie - Dakota текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dakota» из альбома «The Album» группы Camera Can't Lie.
Текст песни
So much for a home to call your own.
Parents screaming through the night.
They drank and drank until she said goodbye. She’s stronger on her own.
Searching for the hope in this.
To find a place where more than hope exists.
This is not your fault.
She smiles. (Dakota)
Life hasn’t been fair to her.
She smiles. (Dakota)
'Cause you can’t get the best of her.
She smiles. (Dakota)
And gives herself for someone else
And won’t ask a thing in return.
She’s been told Those simple words «I love you.»
She took him back so many times.
He lied and lied until she said goodbye.
She’s stronger on her own.
The truth is that she doesn’t see.
She needs much more than simple words can be.
This is not your fault.
She (Dakota) smiles.
Life hasn’t been fair to her.
She (Dakota) smiles.
'Cause you can’t get the best of her.
She (Dakota) smiles.
And gives herself for someone else
And won’t ask a thing in return. (Oh, Dakota)
You might see her crying.
But you won’t catch her lying down. (x3)
She won’t make a sound.
The little girl
She’s holding in her arms.
Doctors don’t know why she died.
Her heart just stopped,
she didn’t say goodbye.
She smiles.
Life hasn’t been fair to her.
She smiles.
'Cause you can’t get the best of her.
She smiles.
And gives herself for someone else
And won’t ask a thing in return.
Dakota,
Life hasn’t been fair to you, (x3)
Dakota.
Перевод песни
Так много для дома, чтобы назвать свое.
Родители кричат всю ночь.
Они пили и пили, пока она не попрощалась. Она сильнее сама.
Ищет надежду в этом.
Найти место, где есть больше надежды.
Это не ваша вина.
Она улыбается. (Дакота)
Жизнь не была справедливой для нее.
Она улыбается. (Дакота)
Потому что ты не можешь получить от нее все.
Она улыбается. (Дакота)
И дает себя кому-то другому
И не попросит ничего взамен.
Ей сказали Простые слова «Я люблю тебя».
Она отнимала его столько раз.
Он лгал и лгал, пока не попрощался.
Она сильнее сама.
Правда в том, что она не видит.
Ей нужно гораздо больше, чем просто слова.
Это не ваша вина.
Она (Дакота) улыбается.
Жизнь не была справедливой для нее.
Она (Дакота) улыбается.
Потому что ты не можешь получить от нее все.
Она (Дакота) улыбается.
И дает себя кому-то другому
И не попросит ничего взамен. (Да, Дакота)
Вы могли видеть, как она плачет.
Но ты не поймаешь ее. (Х3)
Она не будет звучать.
Маленькая девочка
Она держится на руках.
Врачи не знают, почему она умерла.
Ее сердце просто остановилось,
она не попрощалась.
Она улыбается.
Жизнь не была справедливой для нее.
Она улыбается.
Потому что ты не можешь получить от нее все.
Она улыбается.
И дает себя кому-то другому
И не попросит ничего взамен.
Дакота,
Жизнь не была справедливой для вас, (x3)
Дакота.