Cameo - Love You Anyway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love You Anyway» из альбомов «The Ballads Collection» и «She's Strange» группы Cameo.
Текст песни
Whisper softly in my ear
Make my dreams come true
Dancing lightly meet the mood inside my mind
Above my pillow smiling brightly down at you
Your name always on my mind
And in my heart it’s true
Come delight me in the dark, inside my love
Beside my pillow now
I’ll give it all to you
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
Take my heart down off the shelf
Use your love as the key
Please unlock me from the pain to which I’m bound
You won’t regret the time you shared your love with me, oh yeah
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
If you don’t go, I’ll try to show you
All the love you need
You never know, all the love you need
Girl you should know all the love you need
Перевод песни
Шепот тихо в ухо
Представьте мои мечты
Танцы легко реагируют на настроение в моем сознании
Над моей подушкой, ярко улыбающейся тебе
Ваше имя всегда на уме
И в моем сердце это правда
Приди меня в темноте, внутри моей любви
Рядом с моей подушкой
Я отдам вам все это
Мне все равно, если вы не любите меня, как вы говорите
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Сними мое сердце с полки
Используйте свою любовь как ключ
Пожалуйста, отпереть меня от боли, к которой я привязан
Вы не пожалеете о том, как вы разделили свою любовь со мной, о да
Мне все равно, если вы не любите меня, как вы говорите
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Мне все равно, если вы не любите меня, как вы говорите
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Потому что я буду любить тебя в любом случае
Если вы не пойдете, я постараюсь показать вам
Вся любовь, в которой вы нуждаетесь
Вы никогда не знаете, все, что вам нужно
Девочка, ты должен знать всю любовь, в которой ты нуждаешься