Camela - Pensando En Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pensando En Ti» из альбома «Zona Para Bailar» группы Camela.
Текст песни
Te quiero mi vida
estoy deseando
estar junto a ti Todas las noches
leyendo tus cartas
me acerco yo a ti
La larga distancia
de ti me separa
no puedo vivir
Yo solo quiero
tenerte conmigo
sentirme feliz
Me paso los dias
contando las horas
y lloro por ti Ya no lo soporto
si no estas conmigo
me voy a morir
Pensando en ti yo no duermo por las noches
ya no puedo resistir
te recuerdo a cada instante
ya no se vivir sin ti amor mio vuelve a mi (bis)
Te echo de menos
sola en mi cuarto
no quiero reir
Vienen mis amigas
me dicen que salga
y no quiero ir No aguanto mas tiempo
tener tu cari±o
tan lejos de mi Cuando regrese
quisiera llevarte
conmigo a vivir
Estar siempre juntos
jamas separarnos
hacerte feliz
Sal con tus amigas
y no te preocupes
te quiero a morir
Pensando en ti yo no duermo por las noches
ya no puedo resistir
te recuerdo a cada instante
ya no se vivir sin ti amor mio vuelve a mi (bis)
Перевод песни
Я люблю тебя, моя жизнь
Я с нетерпением жду
Будь с тобой каждую ночь
чтение ваших писем
Я подошел к тебе
Расстояние
Из тебя меня отделяет
Я не могу жить
Я просто хочу
ты со мной
Почувствуйте себя счастливым
Я провожу дни
подсчет часов
И я плачу за тебя, я больше не могу этого терпеть
если ты не со мной
Я собираюсь умереть
Думая о тебе, я не сплю по ночам
Я не могу сопротивляться
Я напоминаю вам каждую минуту
Я больше не живу без тебя, моя любовь возвращается ко мне (бис)
Я скучаю по тебе
Одинокий в комнате
Я не хочу смеяться
Мои подруги идут
Они говорят мне, чтобы я вышел
И я не хочу идти Я больше не могу этого вынести
Есть ваша любовь
так далеко от меня, когда я возвращаюсь
Я хотел бы взять тебя
Со мной жить
Всегда быть вместе
Мы никогда не разделяемся
Сделайте вас счастливым
Выходите с друзьями
И не волнуйся
Я хочу умереть
Думая о вас, я не сплю по ночам.
Я не могу сопротивляться
Я напоминаю вам каждую минуту
больше не живут без тебя, моя любовь возвращается ко мне (бис)