Camela - Miénteme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miénteme» из альбома «En Concierto» группы Camela.
Текст песни
Mienteme y dime que nada es cierto
que yo todo me lo invento y que
me quiere con gran pasion
Hoy volvi y lo intente de nuevo
queria hablar con ella y no quiso salir
me escondi y solo en un momento
salian abrazados llorando me volvi
Nunca pierdas la ilusion
seguro que solo sera una equivocacion
Ella a ti no te va a olvidar
porque no dejas de llorar
habra una solucion
Mienteme y dime que nada es cierto
que yo todo me lo invento y que
me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
no puedo vivir sin ella y se que ahora me dice adios
Solo se que todo ha terminado
ella me ha dejado sin 1 explicacion
Si la ves no digas que he llorado
no quiero que lo sepa hazme ese favor
No te rindas piensalo
no dejes nunca de luchar
por conseguir su amor
Tienes que cuidarte mas
contigo pronto volvera
te dara su corazon
Mienteme y dime que nada es cierto
que yo todo me lo invento y que
me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
no puedo vivir sin ella y se que ahora me dice adios
Mienteme y dime que nada es cierto
que yo todo me lo invento y que
me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
no puedo vivir sin ella y se que ahora me dice adios
Перевод песни
Ложись и скажи мне, что ничего не правда
Что я все придумываю и что
Любит меня с большой страстью
Я вернулся сегодня и снова попробую
Я хотел поговорить с ней, и она не хотела выходить
Я спрятался и только через мгновение
Они вышли, обнимая меня, плача, и я стал
Никогда не теряй сердце
уверен, будет только ошибкой
Она не забудет тебя
Почему бы тебе не перестать плакать
будет решение
Ложись и скажи мне, что ничего не правда
Что я все придумываю и что
любит меня с большой страстью
Поговорите с ним, я умоляю вас.
Я не могу жить без нее, и теперь я знаю, что она прощается
Я просто знаю, что все кончено
Она оставила меня без объяснения причин
Если вы видите, что она не говорит, что я плакала
Я не хочу, чтобы вы знали, сделайте мне эту услугу
Не думайте
Никогда не прекращайте борьбу
получить свою любовь
Вы должны заботиться о себе
с вами скоро вернется
Дай тебе сердце
Ложись и скажи мне, что ничего не правда
Что я все придумываю и что
Любит меня с большой страстью
Поговорите с ним, я умоляю вас.
Я не могу жить без нее, и теперь я знаю, что она прощается
Ложись и скажи мне, что ничего не правда
Что я все придумываю и что
Любит меня с большой страстью
Поговорите с ним, я умоляю вас.
Я не могу жить без нее, и теперь я знаю, что она прощается