Camela - Me Gustan Tus Ojos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Gustan Tus Ojos» из альбомов «Camela 24 historias De Amor 1994-1995» и «Sus 12 Primeras Canciones» группы Camela.
Текст песни
Hace algunos das pensaba
que yo ya no te quera,
que yo ya no te quera,
hace algunos das pensaba
que yo ya no te quera,
pero ahora yo me di cuenta
que el amor nunca se olvida.
Que el amor nunca se olvida
esta noche tuve un sue±o,
yo so±© que me queras,
que tus labios me besaban
y en tus brazos me dorma.
A m me gustan tus ojos,
tus ojos pa' m los quiero,
tus ojos pa' m los quiero,
pero prefiero los mos
que fueron los que te vieron.
Nos conocimos de ni±os
y juramos darno' amor,
y juramos darno' amor,
nos conocimos de ni±os
y juramos darno' amor,
para sellar tu cari±o
me regalaste una flor.
Me regalaste una flor
fueron pasando los a±os,
de tu recuerdo viv,
yo no dej© de quererte
tє te olvidaste de m
A m me gustan tus ojos,
tus ojos pa' m los quiero,
tus ojos pa' m los quiero,
pero prefiero los mos
que fueron los que te vieron
Paseando por la calle
ya cansado te encontr©,
ya cansado te encontr©,
paseando por la calle
ya cansado te encontr©,
tє pasaste indiferente
y una lЎgrima ocult©.
Y una lЎgrima ocult© al abrir el viejo libro
donde guardamos la flor,
vi que estaba marchitada
deshojada y sin olor.
A m me gustan tus ojos,
tus ojos pa' m los quiero,
tus ojos pa' m los quiero,
pero prefiero los mos
que fueron los que te vieron
Y una alegra me diste
y una ilusiіn me quitaste,
y una ilusiіn me quitaste,
y una alegra me diste,
y una ilusiіn me quitaste,
їSi de verdad me queras
por qu© al final me dejaste?
їPor qu© al final me dejaste?
A la Virgen del Roco
de rodillas le ped
que tu me quisieras tanto
como yo te quise a ti.
A m me gustan tus ojos,
tus ojos pa' m los quiero,
tus ojos pa' m los quiero,
pero prefiero los mos
que fueron los que te vieron
Перевод песни
Несколько дней назад я подумал
Что я больше не люблю тебя,
что я больше не люблю тебя,
Несколько дней назад я подумал
что я больше не люблю тебя,
Но теперь я понимаю
что любовь никогда не забывается.
Эта любовь никогда не забывается
Сегодня вечером у меня был сон,
Я просто знаю, что ты меня любишь,
Твои губы поцеловали меня
и на твоих руках я сплю.
Мне нравятся твои глаза
ваши глаза на любовь,
ваши глаза на любовь,
Но я предпочитаю руки
которые были теми, кто вас видел.
Мы встретились с детьми
и мы клянемся любить,
и мы клянемся любить,
мы встретились с детьми
и мы клянемся любить,
запечатлеть свою любовь
Ты дал мне цветок.
Ты дал мне цветок
Прошли годы,
Из вашей памяти,
Я не переставал тебя любить
Ты забыл обо мне
Мне нравятся твои глаза
ваши глаза на любовь,
ваши глаза на любовь,
Но я предпочитаю руки
Кто вас видел?
Прогулка по улице
уже устал, я нашел тебя,
уже устал, я нашел тебя,
Прогулка по улице
уже устал, я нашел тебя,
вы были безразличны
и скрытая слеза.
И скрытая слеза при открытии старой книги
Где мы храним цветок,
Я видел, что это было увядание
Без листьев и без запаха.
Мне нравятся твои глаза
Ваши глаза на любовь,
ваши глаза на любовь,
Но я предпочитаю руки
Кто вас видел?
И рад, что ты дал это мне
и иллюзию, которую вы забрали,
и иллюзию, которую вы забрали,
И ты дал мне радость,
и иллюзию, которую вы забрали,
«Если ты действительно любишь меня
Почему ты оставил меня в конце?
Почему ты оставил меня в конце?
Деве Марии Роко
Я на коленях.
что ты так сильно меня любила
Поскольку я любил тебя
Мне нравятся твои глаза
ваши глаза на любовь,
Ваши глаза на любовь,
но я предпочитаю руки
Кто вас видел?