Camela - ¡Basta Ya! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¡Basta Ya!» из альбома «Simplemente Amor» группы Camela.
Текст песни
Cu (c)ntame
dime qu© es lo que te pasa,
no me dices nada,
ni siquiera una palabra,
pero mrame
llevo toda la semana
sin saber qu© hacer.
HЎblame,
por lo menos me merezco
una explicaciіn,
no soporto este silencio,
yo quiero seguir
pero no me quedan fuerzas
para resistir.
Me enamoraste sіlo para presumir
y que tus amigos te aplaudieran sіlo a ti,
pero basta ya, pero basta ya, olvdate de m.
їCuЎntas promesas aєn te quedan por cumplir?
їCuЎntas mentiras tengo que creer de ti?
Pero basta ya, pero basta ya, al (c)jate de m.
CЎlmate
no me culpes sin saberlo
te lo explicar©,
yo te quiero y no te miento
y que sepas bien
mis amigos no me importan,
solamente tє.
La verdad
nada puede reprocharme,
siempre te mim© y te he dado mЎs que a nadie,
pero puede ser
que te guste otra persona
y tє le quieras ver.
Eres tan perfecto para ser un buen actor,
no te creo nada, no me cuentes tu guiіn,
pero basta ya, pero basta ya, no tienes mi perdіn.
Siempre me dices que yo soy tu gran amor,
otra mentira en tu larga colecciіn,
pero basta ya, pero basta ya, el juego terminі
Перевод песни
Cu (c) ntame
Скажи мне, что с тобой не так
Ты мне ничего не говоришь
Даже ни слова,
но мама
Я всю неделю
Не зная, что делать.
Люби меня
По крайней мере, я заслуживаю
Объяснение,
Я не могу выдержать этого молчания,
Я хочу продолжить
Но у меня нет сил
Сопротивляться.
Вы в меня влюбились, чтобы похвастаться
И что ваши друзья будут хлопать вас только вам,
Но достаточно уже, но достаточно уже, забыть о м.
Сколько обещаний вам нужно сохранить?
Сколько лжи я должен тебе верить?
Но достаточно уже, но достаточно уже, к (в) jate of m.
CЎlmate
Не обвиняй меня, не зная об этом
Я объясню вам это
Я люблю тебя, и я тебе не вру
И хорошо знаю
Мои друзья не заботятся
только tє.
Истина
Ничто не может упрекнуть меня,
Я всегда давал вам, и я дал вам больше всех,
но это может быть
Что вам нравится кто-то еще
И вы хотите это увидеть.
Вы настолько совершенны, чтобы быть хорошим актером,
Я вам ничего не верю, не говорите мне ваш gui,
но достаточно уже, но достаточно уже, у меня нет моего пердинга.
Вы всегда говорите мне, что я ваша великая любовь,
Другая ложь в вашей длинной коллекции,
Но достаточно уже, но уже достаточно, игра закончена