Camel - Refugee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refugee» из альбомов «Echoes» и «Stationary Traveller» группы Camel.
Текст песни
There’s a rumor flying through the air;
Paranoia’s creeping everywhere.
You’re gonna raise a wall —
To draw the line.
You say you’ve got your reasons
I hear them all the time
You say it’s talking treason
And a crime…
To question why.
Don’t you know I’ve seen this all before?
History repeats itself once more.
I don’t want to go —
And I can’t stay.
You say you’ve got your reasons
I hear them all the time.
You say it’s talking treason
And a crime…
To question why.
I don’t want to be a refugee,
I just want a single guarantee.
I don’t want to be a refugee,
I just want the right to disagree.
Paul Burgess: Drums
Ton Scherpenzeel: Accordion
Andy Latimer: Piano, Bass, Guitar, Vocals
Перевод песни
В воздухе летит слух;
Паранойя ползет повсюду.
Ты собираешься поднять стену -
Чтобы нарисовать линию.
Вы говорите, что у вас есть свои причины
Я слышу их все время
Вы говорите, что это измена
И преступление ...
Чтобы спросить, почему.
Разве вы не знаете, что я все это видел раньше?
История повторяется еще раз.
Я не хочу идти -
И я не могу остаться.
Вы говорите, что у вас есть свои причины
Я слышу их все время.
Вы говорите, что это измена
И преступление ...
Чтобы спросить, почему.
Я не хочу быть беженцем,
Я просто хочу одну гарантию.
Я не хочу быть беженцем,
Я просто хочу права не согласиться.
Пол Берджесс: Барабаны
Тон Шерпензель: Аккордеон
Энди Латимер: Фортепиано, бас, гитара, вокал