Camarón De La Isla - Romance Del Amargo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Romance Del Amargo» из альбома «La Leyenda Del Tiempo (Edicion 35º Aniversario)» группы Camarón De La Isla.
Текст песни
El veinticinco de junio
le dijeron al amargo
ya puedes cortar si quieres
las adelfas de tu patio.
Pinta una cruz en la puerta
y pon tu nombre debajo
porque cicutas y ortigas
nacerán en tu costado,
y agujas de cal mojadas
te morderán los zapatos.
Será de noche en lo oscuro
por los montes nantaos,
donde los bueyes del agua
beben los juncos soñados.
Pide luces y campanas.
Aprende a cruzar las manos,
y a gustar los aires fríos
de metales y peñascos,
porque dentro de dos meses
yacerás amortajado.
Перевод песни
Двадцать пять июня
они сказали Горькому
теперь вы можете вырезать, если хотите
олеандры со двора.
Нарисуйте крест на двери
и назови свое имя ниже
потому что болиголов и крапива
они родятся на твоей стороне.,
и влажные иглы извести
они укусят тебя за туфельки.
Будет ночь в темноте
по горам нантаос,
где волы воды
они пьют мечтательные камыши.
Он просит огни и колокола.
Научитесь скрещивать руки,
и, как холодный воздух
металлы и скалы,
потому что через два месяца
ты лежишь мертвым.