Camané - Noite Apressada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Noite Apressada» из альбома «Pelo Dia Dentro» группы Camané.
Текст песни
Era uma noite apressada
Depois de um dia tão lento
Era uma rosa encarnada
Aberta nesse momento
Era uma boca fechada
Sob a mordaça de um lenço
Era afinal quase nada
E tudo parecia imenso!
No meio do vendaval
Imensa a linha da vida
No seu desenho mortal
Imensa na despedida
A certeza do final
Era uma haste inclinada
Sob o capricho do vento
Era minh´ alma, dobrada
Dentro do teu pensamento
Era uma igreja assaltada
Mas que cheirava a incenso
Era afinal quase nada
E tudo parecia imenso
Imensa, a luz proibida
No centro da catedral
Imensa, a voz diluída
Além do bem e do mal;
Imensa por toda a vida
Na descrença total
Перевод песни
Был ночью, поспешно
После того, как один день, так медленно
Был розовый, воплощенные
Открыта в этот момент
Был рот закрыт
Под кляп платок
Было в конце концов почти ничего
И все казалось таким огромным!
В середине шторм
Огромная линия жизни
В рисунок земного
Огромная, на прощание
Уверены, что в конце
Это был стержень наклонен
По прихоти ветра
Была моя душа, сложить
В пределах твоего мышления
Была ограблена церковь
Но пахло благовониями
Было в конце концов почти ничего
И все казалось таким огромным
Огромной, свет запрещено
В центре собора
Огромные, голос акцию
Кроме добра и зла;
Огромной на всю жизнь
В тотальное недоверие