Camané - Lembra-te Sempre De Mim текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lembra-te Sempre De Mim» из альбомов «O Melhor 1995 -2013» и «Sempre De Mim» группы Camané.

Текст песни

Se alguém pedir a teu lado.
Que na música de um fado
A noite não tenha fim
lembra-te logo de mim!
Se o passado
De repente
Mais presente
Que o presente
Te falar também assim
lembra-te logo de mim!
Se a chuva no teu telhado
Repetir o mesmo fado
E a noite não tiver fim
lembra-te sempre de mim!
Lembra-te sempre de mim!
O dia não tem sentido
Quando estás longe de mim…
Se o dia não tem sentido
Que a noite não tenha fim!

Перевод песни

Если кого-то попросить с тобой.
Что в музыке фадо
Ночь не имеет конца
вспомни сразу обо мне!
Если в прошлом
Вдруг
Подарок
Подарок
Тебе тоже так говорить
вспомни сразу обо мне!
Если дождь в твоей крыши
Повторить ту же самую судьбу
И ночь не имеет конца
помни всегда обо мне!
Помни всегда обо мне!
День не имеет смысла
Когда ты далеко от меня...
Если день не имеет смысла
Что ночь не имеет конца!