Camaleonti - Bella da morire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella da morire» из альбома «Homo sapiens e I Camaleonti» группы Camaleonti.
Текст песни
Nei film d’amore vince sempre il bene
e chi si lascia torna sempre insieme
ma per noi due c’e' una’altra fine adesso
La folla tra i colombi che ci osserva
il freddo i nostri aliti la nebbia
e piangere domenica mattina qui per te E sei bella da morire ragazzina tu sul tuo seno da rubare io non gioco piu'
Che sei bella da morire tutto sembra un film
da girare troppo in fretta
con la fine sopra i tuoi blue jeans
A sedici anni non si perde il cuore
nemmeno quando provi a far l’amore
e tu con me hai vinto tutto quanto
Di te rimane solo una maglietta
lasciata sopra il letto in tutta fretta
e ho pianto di domenica mattina qui per te E sei bella da morire ragazzina tu sul tuo seno da rubare io non gioco piu'
Che sei bella da morire tutto sembra un film
da girare troppo in fretta
con la fine sopra i tuoi blue jeans
E sei bella da morire tutto sembra un film
da girare troppo in fretta
con la fine sopra i tuoi blue jeans
con la fine sopra i tuoi blue jeans
Перевод песни
Влюбленные фильмы всегда выигрывают
И тот, кто покидает вас, всегда приходит вместе
Но для нас два есть другой конец
Толпа среди голубей, наблюдающих за нами
холодная наша дышит туманом
И плачу в воскресенье утром здесь для тебя. И ты прекрасна, чтобы умереть. Молодая девушка, ты на твоей груди, чтобы украсть. Я больше не играю.
То, что ты красив, умереть, потому что все выглядит как фильм
слишком быстро
С концом над вашими синими джинсами
В шестнадцать лет никто не теряет сердца
Даже когда вы пытаетесь заниматься любовью
и ты со мной выиграл все
У вас есть только одна рубашка
Осторожно лечь на кровать
И я плакала в воскресенье утром здесь для тебя. И ты прекрасна, чтобы умереть девушкой на твоих груди, чтобы украсть. Я больше не играю.
Что вы прекрасны, чтобы умереть, все это похоже на фильм
слишком быстро
с концом над вашими синими джинсами
И ты прекрасна, чтобы умереть, все выглядит как фильм
слишком быстро
с концом над вашими синими джинсами
с концом над вашими синими джинсами