Cam Penner - Driftwood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driftwood» из альбома «Gypsy Summer» группы Cam Penner.

Текст песни

It’s gonna get worse before it gets better
I wrote it down in a love letter
Sang it for you
I know that love is the only redeemer
Everything else is just a make believer
Everything else
How can you say you’ll change when you’re gripping the knife
When you’re dressed in forms of a previous life
Won’t you lay down your sword
Your shield and your pride
Just ride in the river, crashin' on rock
Comin' up for air or just floating along
We’re all shaped like driftwood
All you got to do is find some truth and see it through
Even the words that I learned from my father
Are shining a light in the face of the darkness
Shining a light
I know what I need and I already have it You think it’s the money
I’ve already spent it You think it’s for glory
I’ll only regret it The story you sold
I already forget it
I’m paying the rent, my head’s above water
What drove the wheel is the weight we are under
Tell me how and why we’re not bothered
How and why
Now some go kicking, some willing lay down
Most already live with both feet in the ground
Some won’t let go. Some won’t leave home
Some find it easier if they just don’t know
And all we got to do is keep kicking the door until the light shines through

Перевод песни

Будет еще хуже, пока он не поправится
Я записал это в любовном письме
Передайте это вам
Я знаю, что любовь - единственный искупитель
Все остальное - просто верующий
Все остальное
Как вы можете сказать, что вы измените, когда вы схватите нож
Когда вы одеты в формы предыдущей жизни
Разве ты не словешь меч?
Ваш щит и ваша гордость
Просто покатайтесь в реке, crashin 'on rock
Comin 'для воздуха или просто плыть вдоль
Мы все в форме коряги
Все, что вам нужно сделать, это найти правду и увидеть ее
Даже слова, которые я узнал от моего отца
Сияют свет перед лицом темноты
Сияющий свет
Я знаю, что мне нужно, и у меня уже есть это. Вы думаете, что это деньги
Я уже потратил это Ты думаешь, что это для славы
Я только пожалею. Рассказ, который вы продали
Я уже забыл об этом
Я плачу арендную плату, моя голова выше воды
То, что вело руль, - это вес, который мы находимся под
Расскажите мне, как и почему нас не беспокоят
Как и почему
Теперь некоторые идут ногами, некоторые готовы ложиться
Большинство уже живут обеими ногами в земле
Некоторые не отпустят. Некоторые не уйдут из дома
Некоторым легче, если они просто не знают
И все, что нам нужно сделать, это продолжать пинать дверь, пока свет не светит