Calogero - Prendre L'Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Prendre L'Air» из альбома «Live 1.0» группы Calogero.
Текст песни
Si on partait prendre l’air
Et tout ce ciel qu’on a perdu
Oùla beauténous appartient
Oùle silence nous plaît bien
Oùd'autres marchands d’horizons
D’autres marchands de saisons
Oùla pensée n’est par certaine
Si on y partait quand même
Si on partait…
Prendre l’air prendre l’air
Oùsoufflent les voiles
Prendre l’air prendre l’air
Oùsoufflent les voyages
Les saisons pas d’hiver
Les heures passent àl'envers
Prendre l’air prendre l’air
J’ai plus le temps d’hier
Temps d’hier…
Si on partait prendre l’air
Làjuste le temps d’apprendre
Que notre libertése perd
Dans trop de peurs immenses
Quand la nuit nous accompagne
Vers d’autres murs d’autres montagnes
Si on partait pour l’important
On peut y penser maintenant
Si on partait…
Prendre l’air prendre l’air
Oùsoufflent les voiles
Prendre l’air prendre l’air
Oùsoufflent les voyages
Les saisons pas d’hiver
Les heures passent àl'envers
Prendre l’air prendre l’air
J’ai plus le temps d’hier
Temps d’hier…
Si on partait prendre l’air
Le ciel qui nous appartient
Si on partait pour l’important
On peut y penser maintenant
Si on partait…
Prendre l’air prendre l’air
Plus rien ne nous arrête
Prendre l’air prendre l’air
Plus rien ne nous fait croire
Les saisons n’ont pas d’hiver
Les jours passent àl'envers
Prendre l’air prendre l’air
J’ai plus le temps d’hier
Temps d’hier…
Prendre l’air prendre l’air
Prendre l’air prendre l’air
Les saisons n’ont pas d’hiver
Les jours passent àl'envers
Prendre l’air prendre l’air
Перевод песни
Если мы отправимся в воздух
И все небо, которое мы потеряли
Где красивое принадлежит
Где мы любим тишину
Где другие торговцы горизонтов
Другие сезонные торговцы
Где мысль не определена
Если мы все равно пошли
Если мы оставили ...
Возьмите воздух в воздух
Где паруса
Возьмите воздух в воздух
Где дышать
Сезоны без зимы
Часы идут
Возьмите воздух в воздух
У меня больше времени вчера
Время вчера ...
Если мы отправимся в воздух
Правильное время для изучения
Пусть наши свободы потеряют
В слишком многих страхах
Когда ночь сопровождает нас
К другим стенам других гор
Если бы мы пошли на важные
Мы можем думать об этом сейчас
Если мы оставили ...
Возьмите воздух в воздух
Где паруса
Возьмите воздух в воздух
Где дышать
Сезоны без зимы
Часы идут
Возьмите воздух в воздух
У меня больше времени вчера
Время вчера ...
Если мы отправимся в воздух
Небо, которое принадлежит нам
Если бы мы пошли на важные
Мы можем думать об этом сейчас
Если мы оставили ...
Возьмите воздух в воздух
Ничто нас не останавливает
Возьмите воздух в воздух
Ничто не заставляет нас верить
Сезоны не имеют зимы
Дни проходят на другую сторону
Возьмите воздух в воздух
У меня больше времени вчера
Время вчера ...
Возьмите воздух в воздух
Возьмите воздух в воздух
Сезоны не имеют зимы
Дни проходят на другую сторону
Возьмите воздух в воздух