Calogero - Dire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dire» из альбома «Au Milieu Des Autres» группы Calogero.
Текст песни
Dire…
Même écrire
raconter
Est-c'qu'il faudrait ne jamais
rien garder…
Dire.
Même le pire
Avouer
Nos fautes en sont elles pardonnées
après
Quand on dit la vérité
Et qui sait…
Si les mots peuvent
Toujours tout arranger
Les bleus, les traces
Du temps passé
Dire que tu ne m’as jamais rien dit.
Moi j’ai préférén'jamais rien savoir
Pour toujours y croire, oh…
Dis que tu ne m’as jamais rien fait…
Mais toutes tes larmes,
Et tous tes regrets
Me suffiraient pour t’aimer
Vivre…
Ce qu’on doit vivre
Affronter
C’qu’on a jamais envie d’entendre,
On sait…
Suivre…
Sa dérive
Préserver…
Ce qu’il reste d’amour, et qui était
La seule histoire àsuivre
Et qui sait
Si la fièvre pouvait nous rapprocher
Dans nos silences et nos excès
Dire que tu ne m’as jamais rien dit…
J’aurais préféré
Toujours te garder
Même jusqu'àsaigner
Dire que je ne t’ai jamais rien fait…
Et toutes mes larmes,
Et tous mes regrets
Ne suffiront pour t’aimer
Toutes mes larmes,
Tous mes regrets
Ne suffiront…
Перевод песни
Dire ...
Даже писать
сказать
Это
Нечего держать ...
Скажи.
Даже худшее
декларировать
Наши недостатки прощены
после
Когда вы говорите правду
И кто знает?
Если слова
Всегда исправить все
Блюз, следы
Прошлое время
Скажи, что ты мне ничего не сказал.
Я никогда не мог знать
Всегда верить, о ...
Скажи, что ты ничего не сделал для меня ...
Но все твои слезы,
И все ваши сожаления
Буду любить тебя
Жизнь ...
Что мы должны жить
лицо
Что мы никогда не хотим слышать,
Мы знаем, что ...
Следуйте ...
Его дрейф
Сохраняя ...
Что осталось от любви, и которая была
Единственная история, которой следует следовать
И кто знает
Если лихорадка может сблизиться с нами
В наших безмолвлениях и излишествах
Скажи, что ты мне ничего не сказал ...
Я бы предпочел
Всегда держите вас
Даже до
Сказать, что я ничего не сделал с тобой ...
И все мои слезы,
И все мои сожаления
Недостаточно любить тебя
Все мои слезы,
Все мои сожаления
Не хватает ...